Arzthaftung - Mängel im Schadensausgleich?

تسویه خسارت در حوزه مسئولیت پزشکی دائماً در معرض نوآوری هایی است که منجر به مشکلات قابل توجهی در محاسبه خسارت می شود. دیدگاه های ارائه شده در ادبیات و رویه قضایی به نسبت متفاوت هستند. با توجه به تغییرات گسترده در زمینه جبران درد و رنج، به ویژه، ارزیابی میزان خسارت دشوار است، که حداقل با رویه قضایی متناقض تقویت شده است. یکی دیگر از زمینه های مشکل، ارزیابی پرداخت های نگهداری است که به عنوان جبران خسارت انجام می شود. مقالات موجود در این کتاب نه تنها به صورت توصیفی و انتقادی به ویژگی‌های خاص موضوع می‌پردازد، بلکه پیشنهاداتی را برای اعمال نظارتی روزمره با هدف جبران صحیح خسارات ارائه می‌دهد.

Die Schadensregulierung im Bereich der Arzthaftung ist stetig Neuerungen ausgesetzt, die zu erheblichen Problemen bei der Schadensberechnung führen. Entsprechend mannigfaltig sind die hierzu vertretenen Ansichten in Literatur und Rechtsprechung. Insbesondere in Hinblick auf die umfassenden Änderungen im Bereich des Schmerzensgeldes gestaltet sich die Bemessung der Schadenshöhe schwierig, was nicht zuletzt durch eine uneinheitliche Rechtsprechung verstärkt wird. Als weiterer Problembereich sei die Evaluierung zu leistender Unterhaltszahlungen als Schadensausgleich genannt. Die in diesem Buch enthaltenen Beiträge setzen sich nicht nur in darstellender wie auch kritischer Weise mit den Besonderheiten der Thematik auseinander, sie geben darüber hinaus Anregungen für die alltägliche Regulierungspraxis mit dem Ziel eines sachgerechten Schadensausgleichs.