Aristotle’s Practical Philosophy: On the Relationship between His Ethics and Politics

این کتاب اولین مجموعه مقالات به زبان انگلیسی است که صرفاً به رابطه بین اخلاق و سیاست ارسطو اختصاص دارد. آیا اخلاق و سیاست دو حوزه عمل مجزا هستند یا یکپارچه هستند؟ کسانی که از تز وحدت حمایت می کنند بر محوریت پرسش های مربوط به زندگی خوب و خیر عمومی به عنوان هدف سیاست برای ارسطو تأکید می کنند. کسانی که از تز جدایی دفاع می‌کنند بر حس واقع‌گرایی ارسطو در درک نیاز به راه‌حل‌های سیاسی برای کاستی‌های انسانی تأکید می‌کنند. اما آیا این همه چیز است؟ مشارکت‌کنندگان در این جلد استدلال‌ها و چارچوب‌های تفسیری مختلفی را بررسی و توسعه می‌دهند که به درک رابطه بین اخلاق و سیاست ارسطو کمک می‌کند. فصل‌ها در بررسی موضوعاتی مانند علوم سیاسی، دولت‌مردی و بزرگواری، عدالت، حکمت عملی، دوستی، و رابطه بین زندگی فعال و متفکرانه، به‌طور آزاد از ترتیب اخلاق نیکوماخوس پیروی می‌کنند. درک مشترک آنها از ارتباط نوشته‌های ارسطو، که دیدگاه‌های فلسفی متمایزی را در مورد رابطه بین اخلاق و سیاست به خواننده مدرن ارائه می‌دهد، دارند.

This book is the first collection of essays in English devoted solely to the relationship between Aristotle’s ethics and politics. Are ethics and politics two separate spheres of action or are they unified? Those who support the unity-thesis emphasize the centrality for Aristotle of questions about the good life and the common good as the purpose of politics. Those who defend the separation-thesis stress Aristotle’s sense of realism in understanding the need for political solutions to human shortcomings. But is this all there is to it? The contributors to this volume explore and develop different arguments and interpretative frameworks that help to make sense of the relationship between Aristotle’s Ethics and Politics. The chapters loosely follow the order of the Nicomachean Ethics in examining topics such as political science, statesmanship and magnanimity, justice, practical wisdom, friendship, and the relationship between the active and the contemplative life. They have in common an appreciation of the relevance of Aristotle’s writings, which offer the modern reader distinct philosophical perspectives on the relationship between ethics and politics.