Arab Detroit: From Margin to Mainstream

متروپولیتن دیترویت خانه یکی از بزرگترین و متنوع ترین جوامع عربی در خارج از خاورمیانه است، با این حال دنیای پیچیده ای که مهاجران عرب زبان در آنجا ایجاد کرده اند به سختی در چشم انداز آمریکای قومی قابل مشاهده است. در این جلد، نبیل آبراهام و اندرو شرایوک کار بیست و پنج مشارکت کننده را گرد هم می آورند تا پرتره ای با جزئیات فراوان از دیترویت عرب خلق کنند. کتاب پشت شیشه ضد گلوله مشروب فروشی های کلدانی عراق است. نقش زنان در مسجد سنی‌ها و جایگاه سیاست‌های ناسیونالیستی در کلیسای قبطی را بررسی می‌کند. این حرفه خوانندگان عروسی، خوشنویسان عربی، صاحبان رستوران ها و شیرینی پزها را دنبال می کند. این برنامه به بررسی برنامه های فعالان مسلمان شیعه و لابیگران مستقر در واشنگتن می پردازد و به سیاست های صمیمی ازدواج، شرافت خانواده و شورش نوجوانان می پردازد. خاطرات و اشعار نویسندگان لبنانی، کلدانی، یمنی و فلسطینی کتاب را در تجربه شخصی تثبیت می کند، در حالی که بیش از پنجاه

عکس پس زمینه ای از تصاویر واضح و اغلب غیرمنتظره را ارائه می دهند. مشارکت‌کنندگان این کتاب در تلاش‌های خود برای نشان دادن جامعه‌ای قومی/مهاجر که در حاشیه گفتمان کثرت‌گرای شکوفا می‌شود، زمینه جدیدی را در مطالعه سیاست هویت، فراملیت‌گرایی و فرهنگ‌های دیاسپورا گشودند.

Metropolitan Detroit is home to one of the largest, most diverse Arab communities outside the Middle East, yet the complex world Arabic-speaking immigrants have created there is barely visible on the landscape of ethnic America. In this volume, Nabeel Abraham and Andrew Shryock bring together the work of twenty-five contributors to create a richly detailed portrait of Arab Detroit. The book goes behind the bulletproof glass in Iraqi Chaldean liquor stores. It explores the role of women in a Sunni mosque and the place of nationalist politics in a Coptic church. It follows the careers of wedding singers, Arabic calligraphers,restaurant owners, and pastry chefs. It examines the agendas of Shia Muslim activists and Washington-based lobbyists and looks at the intimate politics of marriage, family honor, and adolescent rebellion. Memoirs and poems by Lebanese, Chaldean, Yemeni, and Palestinian writers anchor the book in personal experience, while over fifty

photographs provide a backdrop of vivid, often unexpected, images. In their efforts to represent an ethnic/immigrant community that is flourishing on the margins of pluralist discourse, the contributors to this book break new ground in the study of identity politics, transnationalism, and diaspora cultures.