Aquinas at Prayer: The Bible, Mysticism and Poetry

آکویناس در نماز توجه را به جنبه های مهم زندگی و کار آکویناس جلب می کند که اغلب نادیده گرفته شده یا فراموش شده است. امروزه آکویناس تقریباً منحصراً به‌عنوان فیلسوف و الهی‌دان برجسته مدرسی شناخته می‌شود. اما آنچه کمتر شناخته شده است این است که آکویناس، اول و آخر، معلم کتاب مقدس - استاد صفحه مقدس بود. علاوه بر این، یک شخصیت عرفانی مشخص در الهیات او وجود دارد. و به‌عنوان یک نویسنده، او نه تنها یک شاعر بود، بلکه می‌توان گفت که بزرگترین شاعر لاتین قرون وسطی بود.

مرکز اصلی این جذاب‌ترین کتاب جدید، کاوش در مورد عملکرد خود آکویناس است. دعا و تعلیم او در مورد دعا در تفاسیر او بر مزامیر و سنت پولس. این کتاب با نقل قول هایی از آکویناس در ترجمه های تازه تقویت شده است.

Aquinas at Prayer draws attention to important aspects of Aquinas's life and work which have been all too often overlooked or forgotten. Today Aquinas is almost exclusively regarded as an outstanding scholastic philosopher and theologian. But what is little known is that Aquinas was, first and last, a teacher of the Bible - a Master of the Sacred Page. Moreover there is a distinctly mystical character to his theology. And, as a writer, he was not only a poet but, arguably, the greatest Latin poet of the Middle Ages.

The primary focus of this most engaging new book is to explore the question of Aquinas's own practice of prayer and his teaching on prayer in his commentaries on the Psalms and St Paul. The book is strengthened by quotations from Aquinas in fresh translations.