دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Karin Baumgartner (editor). Monika Shafi (editor)
سری: Studies in German Literature Linguistics and Culture
ISBN (شابک) : 1640140115, 9781640140110
ناشر: Camden House / Boydell & Brewer
سال نشر: 2019
تعداد صفحات: 284
[286]
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 10 Mb
در صورت تبدیل فایل کتاب Anxious Journeys: Twenty-First-Century Travel Writing in German به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب سفرهای مضطرب: سفرنامه نویسی قرن بیست و یکم به آلمانی نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
ادبیات غنی معاصر سفر، کانون توجه نشریات اخیر متعدد به زبان انگلیسی بوده است که به دنبال درک چگونگی واکنش روایتهای سفر، با بازنمایی متمایز از هویتها، مکانها و فرهنگها به جهان جهانی شده و پرسرعت امروزی است که با توده دوگانه مشخص میشود. جنبش های گردشگری و مهاجرت با این حال، یک بحث جدید مربوط به سفرنامه نویسی قرن بیست و یکم به زبان آلمانی تاکنون از بین رفته است.\r\nچهارده مقاله در سفرهای مضطرب این وضعیت را اصلاح می کند. آنها متون نویسندگان برجسته ای مانند فلیسیتاس هوپ، کریستوف رانسمایر، جولی زه، نوید کرمانی، جودیت شالانسکی، ایلیا تروجانوف و دیگران و همچنین موضوعاتی مانند سفرنامه های ترکی-آلمانی و رابطه کمیک با سفرنامه را تجزیه و تحلیل می کنند. این جلد بررسی میکند که نویسندگان چگونه با سفرنامهنویسی کلاسیک درگیر میشوند و چگونه به احساس کنونی بحران و تأخیر واکنش نشان میدهند. همچنین سفر را به بحث های جاری در مورد نقش ملت، مهاجرت انبوه، و پروژه اروپایی و همچنین به جایگاه آلمان در نظم جهانی بزرگتر مرتبط می کند.\r\n\r\nمشارکت کنندگان: کارین بامگارتنر، هدر مرل بنبو، آنکه اس بیندارا، جان بلر و موریل کورمیکان، نیکول کولمن، کارولا دافنر، کریستینا گرهارت، نیکول گرولینگ، گونلا هاچمن، اندرو رایت هرلی، کریستینا کرانزله، ماگدا تارنیکا سنکا، مونوافی سیمون\r\n\r\nکارین بامگارتنر استاد آلمانی در دانشگاه یوتا است. مونیکا شفیع الیاس آهوجا استاد آلمانی در دانشگاه دلاور است.\r\n\r\nفهرست محتوا\r\n\r\nمقدمه - مونیکا شفیع و کارین باومگارتنر\r\nبخش اول. مهاجرت و پناهندگان\r\nسفر و تروما در اروپای پس از 1989: Die Erdfresserin جولا رابینوویچ و Das Ungeheuer ترزیا مورا - Anke S. Biendarra\r\nاروپا، خاورمیانه و هویتهای در حال گذار: نوید کرمانی Einbruch der Wirklichkeit. Auf dem Flüchtlingstreck durch Europe - Magda Tarnawska Senel\r\nقسمت دوم. مسافران و گردشگران\r\nدور دنیا در هفتاد داستان: Atlas eines ängstlichen Mannes کریستوف رانسمایر - مونیکا شفیع\r\nتوریست سیاسی در Die Stille ist ein Geräusch جولی زه - نیکول کلمن\r\nسفرنامه های فراملی ترکی-آلمانی: روایت های سفر هزار ساله نویسندگان زن ترک-آلمانی - هدر مرل بنبو\r\nپایان سفر در Wunderbare Jahre Sibylle Berg و Seltsame Schleife اثر Rolf Niederhauser - Karin Baumgartner\r\nبخش سوم. کاوش و نوستالژی\r\nناپدید شدن: هوپ فلیسیتاس هوپ و اسطوره های استرالیا - اندرو رایت هرلی\r\n\"همیشه... اصولت، گنج و سفرت را پنهان کن.\" طنز و ابهام در روایت های سفر ایلیا تروجانوف درباره خاورمیانه - گونلا هاچمن\r\nبخش چهارم. سفر از طریق مناظر ذهنی\r\nقدم زدن در حلقهها: Mutter und der Bleistift اثر جوزف وینکلر (2013) - کارولا دافنر\r\nInto Thin Air: Extreme Landscapes, Self-Discovery, and Narrative در Der fliegende Berg کریستوف رانسمایر - نیکول گرولینگ\r\nاطلس به عنوان سفرنامه نویسی و نقد پسااستعماری: اطلس جزایر دور افتاده جودیت شالانسکی - کریستینا گرهارت\r\nقسمت پنجم. سفرهای بصری و صوتی\r\nسفرهای گرافیکی: سفرنامه نویسی و رسانه کمیک - کریستینا کرانزل\r\nپتانسیل اتوپیایی سفر در Liebesmaschine N.Y.C. Andrea Grill - جان بلر و موریل کورمیکان\r\nHeimat: Diaspora-Ulrich Seidl\'s Paradies: Liebe - Sunka Simon\r\nیادداشت هایی در مورد مشارکت کنندگان\r\nفهرست مطالب
The rich contemporary literature of travel has been the focus of numerous recent publications in English that seek to understand how travel narratives, with their distinctive representations of identities, places, and cultures, respond to today's globalized, high-speed world characterized by the dual mass movements of tourism and migration. Yet a corresponding cutting-edge discussion of twenty-first-century travel writing in German has until now been missing. The fourteen essays in Anxious Journeys redress this situation. They analyze texts by leading authors such as Felicitas Hoppe, Christoph Ransmayr, Julie Zeh, Navid Kermani, Judith Schalansky, Ilija Trojanow, and others, as well as topics such as Turkish-German travelogues and the relationship of comics to travel writing. The volume examines how writers engage with classic tropes of travel writing and how they react to the current sense of crisis and belatedness. It also links travel to ongoing debates about the role of the nation, mass migration, and the European project, as well as to Germany's place in the larger world order. Contributors: Karin Baumgartner, Heather Merle Benbow, Anke S. Biendarra, John Blair and Muriel Cormican, Nicole Coleman, Carola Daffner, Christina Gerhardt, Nicole Grewling, Gundela Hachmann, Andrew Wright Hurley, Christina Kraenzle, Magda Tarnawaska Senel, Monika Shafi, Sunka Simon. Karin Baumgartner is Professor of German at the University of Utah. Monika Shafi is Elias Ahuja Professor of German at the University of Delaware. Table of Contents Introduction - Monika Shafi and Karin Baumgartner PART I. MIGRATION AND REFUGEES Travel and Trauma in Post-1989 Europe: Julya Rabinowich's Die Erdfresserin and Terézia Mora's Das Ungeheuer - Anke S. Biendarra Europe, the Middle East, and Identities in Transition: Navid Kermani's Einbruch der Wirklichkeit. Auf dem Flüchtlingstreck durch Europa - Magda Tarnawska Senel PART II. TRAVELERS AND TOURISTS Around the World in Seventy Stories: Christoph Ransmayr's Atlas eines ängstlichen Mannes - Monika Shafi The Political Tourist in Juli Zeh's Die Stille ist ein Geräusch - Nicole Coleman Transnational Turkish-German Travelogues: Turkish-German Women Writers' Millennial Travel Narratives - Heather Merle Benbow The End of Travel in Sibylle Berg's Wunderbare Jahre and Rolf Niederhauser's Seltsame Schleife - Karin Baumgartner PART III. EXPLORATION AND NOSTALGIA Disappearing Act: Felicitas Hoppe's Hoppe and Australian Myths - Andrew Wright Hurley "Always conceal . . . tthy tenets, thy treasure, and thy travelling." Irony and Ambiguity in Ilija Trojanow's Travel Narratives About the Middle East - Gundela Hachmann PART IV. TRAVELING THROUGH MENTAL LANDSCAPES Walking in Circles: Josef Winkler's Mutter und der Bleistift (2013) - Carola Daffner Into Thin Air: Extreme Landscapes, Self-Discovery, and Narrative in Christoph Ransmayr's Der fliegende Berg - Nicole Grewling The Atlas as Travel Writing and as Post-Colonial Critique: Judith Schalansky's Atlas of Remote Islands - Christina Gerhardt PART V. VISUAL AND SONIC JOURNEYS Graphic Journeys: Travel Writing and the Medium of Comics - Christina Kraenzle Travel's Utopian Potential in Andrea Grill's Liebesmaschine N.Y.C. - John Blair and Muriel Cormican Heimat: Diaspora-Ulrich Seidl's Paradies: Liebe - Sunka Simon Notes on the Contributors Index
Frontcover Contents Acknowledgments Introduction Part I. Migration and Refugees 1: Travel and Trauma in Post-1989 Europe: Julya Rabinowich’s Die Erdfresserin and Terézia Mora’s Das Ungeheuer 2: Europe, the Middle East, and Identities in Transition: Navid Kermani’s Einbruch der Wirklichkeit: Auf dem Flüchtlingstreck durch Europa Part II. Travelers and Tourists 3: Around the World in Seventy Stories: Christoph Ransmayr’s Atlas eines ängstlichen Mannes 4: The Political Tourist in Juli Zeh’s Die Stille ist ein Geräusch 5: Transnational Turkish German Travelogues: Turkish German Women Writers’ Millennial Travel Narratives 6: The End of Travel in Sibylle Berg’s Wunderbare Jahre and Rolf Niederhauser’s Seltsame Schleife Part III. Exploration and Nostalgia 7: Disappearing Act: Felicitas Hoppe’s Hoppe and Australian Myths 8: “Always conceal . . . thy tenets, thy treasure, and thy travelling”: Irony and Ambiguity in Ilija Trojanow’s Travel Narratives about the Middle East Part IV. Traveling through Mental Landscapes 9: Walking in Circles: Josef Winkler’s Mutter und der Bleistift (2013) 10: Into Thin Air: Extreme Landscapes, Self-Discovery, and Narrative in Christoph Ransmayr’s Der fliegende Berg 11: The Atlas as Travel Writing and as Postcolonial Critique: Judith Schalansky’s Atlas of Remote Islands Part V. Visual and Sonic Journeys 12: Graphic Journeys: Travel Writing and the Medium of Comics 13: Travel’s Utopian Potential in Andrea Grill’s s Liebesmaschine N.Y.C. 14: Heimat: Diaspora—Ulrich Seidl’s Paradies: Liebe Notes on the Contributors Index