Anschauliche Geometrie

هندسه توصیفی: به ندرت کتاب ریاضی مانند این اثر خارق‌العاده هیلبرت و کوهن ووسن مطابق با عنوان خود است. این کتاب برای اولین بار در سال 1932 منتشر شد، هیچ یک از طراوت و قدرت خود را از دست نداده است. هیلبرت به هدف اعلام شده خود یعنی انتقال جذابیت هندسه به نسل های ریاضیدانان دست یافته است.
از پیشگفتار هیلبرت: \"این کتاب در نظر گرفته شده است تا لذت ریاضیات را افزایش دهد و خواننده را آسان تر کند تا بدون انجام یک مطالعه سخت به درون ماهیت ریاضیات نفوذ کند\".

Anschauliche Geometrie: wohl selten ist ein Mathematikbuch seinem Titel so gerecht geworden, wie dieses außergewöhnliche Werk von Hilbert und Cohn-Vossen. Zuerst 1932 erschienen, hat das Buch nichts von seiner Frische und Kraft verloren. Hilbert hat sein erklärtes Ziel, die Faszination der Geometrie zu vermitteln, bei Generationen von Mathematikern erreicht.
AUS HILBERTS VORWORT: "Das Buch soll dazu dienen, die Freude an der Mathematik zu mehren, indem es dem Leser erleichtert, in das Wesen der Mathematik einzudringen, ohne sich einem beschwerlichen Studium zu unterziehen".