دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش: Later printing
نویسندگان: Ryszard Kapuściński. Katarzyna Mroczkowska-Brand
سری:
ISBN (شابک) : 0375726292, 9780375726293
ناشر: Vintage Books
سال نشر: 2001
تعداد صفحات: 0
زبان: English
فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 322 کیلوبایت
در صورت تبدیل فایل کتاب Another Day of Life به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب روز دیگری از زندگی نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
در سال 1975، آنگولا در حال فروپاشی بود. هرکسی که میتوانست جعبهها را بستهبندی میکرد و ناامید از رها کردن مستعمره محاصره شده بود. ریشارد کاپوچینسکی با شجاعت علامت تجاری خود راه دیگری را پیش گرفت و التماس کرد که از لیسبون و آسایش به لوآندا - که زمانی به ریودوژانیرو آفریقا معروف بود - و هرج و مرج. برای نسل های پرتغالی فقیر. از قبل از آن که انگلیسی زبانان در آمریکای شمالی وجود داشته باشند، متعلق به پرتغال بود. پس از فروپاشی دیکتاتوری فاشیستی در پرتغال در سال 1974، آنگولا به طرز بی رحمانه ای از بین رفت و فاجعه یک جنگ داخلی را که هنوز ادامه دارد، برانگیخت. کاپوچینسکی درست در میانه درام غوطه ور شد و با عبور از هزاران ایست بازرسی که به طور تصادفی نصب شده بودند، استفاده کرد، جایی که استفاده از سطل نادرست یک موضوع مرگ و زندگی بود. ثبت برداشت های خود از سربازان جوان - از کوبا، آنگولا، آفریقای جنوبی، پرتغال - در حال مبارزه با یک جنگ مبهم با عواقب جهانی. و بررسی وحشیگری عجیب کشوری که با آزادی تازه کشف شده آن متعجب و متفرق شده است. ترجمه از لهستانی توسط William R. Brand و Katarzyna Mroczkowska-Brand.
In 1975, Angola was tumbling into pandemonium; everyone who could was packing crates, desperate to abandon the beleaguered colony. With his trademark bravura, Ryszard Kapuscinski went the other way, begging his was from Lisbon and comfort to Luanda—once famed as Africa's Rio de Janeiro—and chaos.Angola, a slave colony later given over to mining and plantations, was a promised land for generations of poor Portuguese. It had belonged to Portugal since before there were English-speakers in North America. After the collapse of the fascist dictatorship in Portugal in 1974, Angola was brusquely cut loose, spurring the catastrophe of a still-ongoing civil war. Kapuscinski plunged right into the middle of the drama, driving past thousands of haphazardly placed check-points, where using the wrong shibboleth was a matter of life and death; recording his imporessions of the young soldiers—from Cuba, Angola, South Africa, Portugal—fighting a nebulous war with global repercussions; and examining the peculiar brutality of a country surprised and divided by its newfound freedom.Translated from the Polish by William R. Brand and Katarzyna Mroczkowska-Brand.