Animal Bodies, Human Minds: Ape, Dolphin, and Parrot Language Skills

چندین کتاب وقایع‌نامه تلاش‌هایی را بیان می‌کنند، که اکثر آنها در طول 40 سال گذشته، به حیوانات آموزش می‌دهند تا با مردم به زبانی طراحی‌شده توسط انسان ارتباط برقرار کنند. این کتاب‌ها معمولاً تنها به یک یا دو گونه یا حتی یک یا چند پروژه تحقیقاتی پرداخته‌اند. ما دید جامع تری از این زمینه ارائه کرده ایم. ما همچنین می خواهیم آنچه را که نویسندگان دیگر، به عنوان مثال جین گودال، سو ساویج-رامبا، پنی پترسون، بیروت گالدیکاس، و راجر و دبورا فوتس، با شور و اشتیاق در مورد مسئولیت ما در قبال نزدیکترین خویشاوندان حیوانی خود بیان می کنند، تقویت کنیم.

این کتاب آنچه را که در طول تاریخ و ماقبل تاریخ در مورد زبان حیوانات شناخته شده یا باور می شد بررسی می کند و دانش کنونی و بحث و جدل پیرامون آن را خلاصه می کند. نویسندگان بسیاری از مشکلات در تفسیر رفتارهای حیوانات را که در مطالعات توانایی زبان حیوانات مشاهده شده است، شناسایی کرده و سعی در حل آنها دارند.

Several books chronicle attempts, most of them during the last 40 years, to teach animals to communicate with people in a human-designed language. These books have typically treated only one or two species, or even one or a few research projects. We have provided a more encompassing view of this field. We also want to reinforce what other authors, for example Jane Goodall, Sue Savage-Rumbaugh, Penny Patterson, Birute Galdikas, and Roger and Deborah Fouts, so passionately convey about our responsibility for our closest animal kin.

This book surveys what was known, or believed about animal language throughout history and prehistory, and summarizes current knowledge and the controversy around it. The authors identify and attempt to settle most of the problems in interpreting the animal behaviours that have been observed in studies of animal language ability.