دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب Ancient Aramaic and Hebrew Letters
دانلود کتاب نامه های باستانی آرامی و عبری
مشخصات کتاب
Ancient Aramaic and Hebrew Letters
ویرایش: [2 Revised] نویسندگان: James M. Lindenberger, Kent Harold Richards, Kent Harold Richards سری: Writings from the Ancient World ISBN (شابک) : 9789004127005, 9781589830363 ناشر: Brill Academic Publishers سال نشر: 2003 تعداد صفحات: 188 [208] زبان: English فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 2 Mb
قیمت کتاب (تومان) : 54,000
در صورت تبدیل فایل کتاب Ancient Aramaic and Hebrew Letters به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب نامه های باستانی آرامی و عبری نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب نامه های باستانی آرامی و عبری
این کتاب ترجمه‌ای به‌روز از هفتاد و نه حرف و تکه‌ها ارائه می‌کند، که تقریباً مجموعه کاملی از حروف باقی‌مانده به زبان‌های آرامی و عبری تا زمان اسکندر است، و تنها پراکنده‌ترین و فرمول‌ترین آنها را حذف کرده است. این شامل مکاتبات نویسندگان یهودی باستان در یاونه یام (قرن هفتم)، آراد و لاچیش (6)، و الفانتین (پنجم) است. همچنین نامه‌های اداری از بوروکرات‌های ایرانی، مکاتبات تجاری و خانوادگی خصوصی از مصر، و نامه‌های پراکنده دیگری از آشور، مصر، فلسطین و عدومه وجود دارد. همچنین یادداشت‌های کوتاهی در ادومیت، آمونیت و فنیقی (یکی در هر زبان) گنجانده شده است. نسخه اصلاح شده با نه متن اضافی تکمیل شده است که برخی از آنها اخیراً منتشر شده اند و در نسخه 1994 یافت نشدند. اکنون ترجمه ها با شماره خطوط ارائه می شوند و برخی از آنها در پرتو مطالعات اخیر بهبود یافته اند. هر حرف در کنار متن اصلی با خط مربع ظاهر می شود. مقدمه های مختصر هر گروه از حروف را در زمینه تاریخی و اجتماعی خود قرار می دهد. ترتیب در هر گروه زبانی تقریباً زمانی است.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
This book presents an up-to-date translation of seventy-nine letters and fragments, virtually the complete corpus of surviving letters in Aramaic and Hebrew down to the time of Alexander, omitting only the most fragmentary and the most formulaic. This includes the correspondence from ancient Jewish writers at Yavneh-Yam (7th Century), Arad and Lachish (6th), and Elephantine (5th). There are also administrative letters from Persian bureaucrats, private commercial and family correspondence from Egypt, and other scattered letters from Assyria, Egypt, Philistia, and Idumaea. Also included are short notes in Edomite, Ammonite, and Phoenician (one in each language). The revised edition is supplemented by an additional nine texts, some of them published very recently, not found in the 1994 edition. Translations are now provided with line numbers, and some have been improved in the light of recent studies. Each letter appears alongside the original text in square script. Brief introductions set each group of letters into its historical and social context. The arrangement within each language group is roughly chronological.
