دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
دسته بندی: ادبیات ویرایش: نویسندگان: Julie Paquet سری: ناشر: Université Laval سال نشر: 1999 تعداد صفحات: 122 زبان: French فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 6 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب Analyse du contexte sémantique et symbolique de la blessure dans les premiers poèmes français de Tristan et Yseut به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب تحلیل بافت معنایی و نمادین زخم در نخستین اشعار فرانسوی تریستان و یسوت نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
اولین نسخه های اروپایی افسانه تریستان و یسوت که به زبان فرانسوی قدیمی نوشته شده است، داستانی را ارائه می دهد که قسمت های زیادی از آن انگیزه زخم را آشکار می کند. این پایان نامه سعی دارد از طریق تحلیل بافت معنایی و نمادین زخم تریستان، داستان اسطوره ای عاشقان کوموآل را روشن کند. نشانههای شور دردناکی که تریستان را به جان میاندازد، زخمها باعث پیچشهای متعددی میشوند که مشخصه افسانه است و همچنان به برخوردهای عاشقان پیوند میخورد. البته سرمایهگذاریشده با یک کارکرد وحدتبخش، نمادی از تفرقه زن و مرد است. بنابراین، تریستان دائماً از حضور یسوت درخواست می کند تا زخم هایش را التیام بخشد و به جست و جوی خود برای آندروژنی غیرممکن ادامه دهد که تنها شانس موفقیتش فقط با مرگ محقق می شود.
Les premières versions européennes de la légende de Tristan et Yseut, écrites en ancien français, offrent une histoire dont maints épisodes relèvent le motif de la blessure. Ce mémoire tente d’éclairer, à travers l'analyse du contexte sémantique et symbolique de la blessure de Tristan, le récit mythique des amants de Comouailles. Marques de la douloureuse passion qui anime Tristan, les blessures provoquent les multiples rebondissements qui caractérisent la légende et demeurent intimement liées aux rencontres des amants. Investis, certes, d’une fonction réunificatrice, elles symbolisent, par ailleurs, la désunion de l’homme et de la femme. Ainsi, Tristan sollicite constamment la présence d’Yseut pour le guérir de ses blessures et poursuivre sa quête de l’impossible androgyne dont l’unique chance d’accomplissement ne peut que se réaliser dans la mort.