دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Carlos Cerda
سری:
ISBN (شابک) : 080321524X, 9780803203464
ناشر:
سال نشر: 2003
تعداد صفحات: 256
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 785 کیلوبایت
در صورت تبدیل فایل کتاب An Empty House به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب یک خانه خالی نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
داستانی از شیلی معاصر توسط یکی از برجسته ترین رمان نویسانش، یک خانه خالی، انحلال یک خانواده از طبقه متوسط رو به بالا را در پس زمینه ای وحشتناک از تبعید، بازگشت و کشف به تصویر می کشد. روایت تند و تکان دهنده حاکی از عظمت وحشتهایی است که در دهههای گذشته در شیلی رخ داده است، وحشتهایی که تا به امروز در فرهنگ طنینانداز هستند. سیسیلیا و مانوئل هدیه پدرش را از یک خانه می پذیرند، به این امید که ازدواج نابسامان خود را به همراه ساختمان به شدت زخمی ترمیم کنند. در عوض، تلاشهای این زوج حقیقت وحشتناک ساختمان را آشکار میکند - و رشتههای ظریف همدستی، مسئولیت و بیتفاوتی را که آنها را به یکدیگر، کشورشان و گذشته تاریک آن پیوند میدهد، آشکار میکند. با شخصیتهای ماهرانه ترسیم شده، بازی ایدهها و دیالوگهای زنده، یک خانه خالی به خوانندگان انگلیسی زبان تصویری به یاد ماندنی از شیلی امروزی میدهد: صادقانه، بیرحمانه واقعگرایانه، اما با لحنی رهایی بخش از غزل و امید.
A story of contemporary Chile by one of its most prominent novelists, An Empty House depicts the dissolution of an upper-middle-class family against a chilling background of exile, return, and discovery. The stark and moving narrative suggests the enormity of the horrors perpetrated in Chile over the last decades, horrors that resonate through the culture to this day. Cecilia and Manuel accept her father’s gift of a house, in hope of repairing their unraveling marriage along with the badly scarred building. Instead, the couple’s efforts expose the horrifying truth about the building—and reveal the subtle strands of complicity, responsibility, and indifference that bind them to each other, their country, and its dark past. With its deftly drawn characters, play of ideas, and vivid dialogue, An Empty House gives English-speaking readers a memorable portrait of Chile today: honest, brutally realistic, but with a redemptive touch of lyricism and hope.