An empire on the edge: how Britain came to fight America

گزارشی جدید بریتانیایی از مهمانی چای بوستون و منشأ انقلاب آمریکا، که نشان می‌دهد چگونه ترکیبی مرگبار از سیاست، شخصیت و اقتصاد منجر به جنگی شد که افراد کمی از آن استقبال کردند، اما هیچ کس نتوانست از آن جلوگیری کند.

در این روایت قدرتمند و یکنواخت، نیک بنکر داستان سه سال عصبانیت عمیق را بیان می کند که منجر به آغاز جنگ استقلال آمریکا در لکسینگتون گرین در سال 1775 شد. این یک تراژدی بود. از اشتباهات، که در آن هر دو طرف مسئولیت یک درگیری را که به قیمت جان حداقل 20000 بریتانیایی و تعداد بیشتری از آمریکایی ها تمام شد، بر عهده داشتند.
در قلب کتاب، مهمانی چای بوستون قرار دارد. در دهه 1770، بریتانیای کبیر به کشوری معتاد به سفته‌بازی مالی تبدیل شده بود، که توسط نخبگانی که توسط رقابت داخلی محاصره شده بودند و دنیای در حال تغییر گیج شده بودند، رهبری می‌شد. هنگامی که شرکت هند شرقی به سقوط نزدیک شد، آنها طرح نجاتی را تنظیم کردند که نتیجه فاجعه بار آن نابودی چای بود.
با وکلای خود...

A new British account of the Boston Tea Party and the origins of the American Revolution, showing how a lethal blend of politics, personalities and economics led to a war that few people welcomed but nobody could prevent.

In this powerful and even-handed narrative, Nick Bunker tells the story of three years of deepening anger that led to the outbreak of America's war for independence on Lexington Green in 1775. It was a tragedy of errors, in which both sides shared responsibility for a conflict that cost the lives of at least 20,000 Britons and a still larger number of Americans.
At the heart of the book lies the Boston Tea Party. By the 1770s, Great Britain had become a nation addicted to financial speculation, led by an élite beset by internal rivalry and baffled by a changing world. When the East India Company came close to collapse, they patched together a rescue plan whose disastrous outcome was the destruction of the tea.
With their lawyers...