دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش: [First Edition]
نویسندگان: Roberto Bolano. trans. Chris Andrews
سری:
ISBN (شابک) : 9780811216647
ناشر: New Directions
سال نشر: 2007
تعداد صفحات: 192
زبان: English
فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 86 Kb
در صورت تبدیل فایل کتاب Amulet به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب شگفت انگیز نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
طلسم یک رمان اول شخص و نیمه توهمآمیز بسیار پرشور است که در صدای یک زن، تاریخ مالیخولیایی و خشن اخیر آمریکای لاتین را تجسم میدهد. طلسم یک مونولوگ است، مانند اولین شروع تحسینشده بولانو به زبان انگلیسی، در شب در شیلی. . سخنران اکسیلیو لاکوتور، یک زن اروگوئهای است که در دهه 1960 به مکزیک نقل مکان کرد و «مادر شعر مکزیکی» شد و با شاعران جوان در کافهها و بارهای دانشگاه معاشرت میکرد. او قد بلند، لاغر و بلوند است و شاعر جوان مورد علاقه او در دهه 1970 کسی نیست جز آرتورو بلانو (جایگاه داستانی بولانیو در سراسر کتاب هایش). اوکسیلیو علاوه بر شاعران جوانش، سه زن برجسته را به یاد میآورد: النا فیلسوف جوان مالیخولیایی، رمدیوس وارو، نقاش تبعیدی کاتالانی، و لیلیان سرپاس، شاعری که زمانی با چه گوارا میخوابید. و در جریان بازدید خیالی خود از خانه Remedios Varo، Auxilio منظره عجیبی را می بیند، نوعی شکاف. این شکاف در رؤیایی در انتهای کتاب دوباره ظاهر میشود: لشکری از کودکان به سمت آن میروند و در حالی که میروند آواز میخوانند. بچهها جوانهای آرمانگرای آمریکایی لاتین هستند که در دهه ۷۰ به بلوغ رسیدند و آخرین کلمات رمان این است: «و آن آهنگ طلسم ماست».
A tour de force, Amulet is a highly charged first-person, semi-hallucinatory novel that embodies in one woman's voice the melancholy and violent recent history of Latin America.Amulet is a monologue, like Bolaño's acclaimed debut in English, By Night in Chile. The speaker is Auxilio Lacouture, a Uruguayan woman who moved to Mexico in the 1960s, becoming the "Mother of Mexican Poetry," hanging out with the young poets in the cafés and bars of the University. She's tall, thin, and blonde, and her favorite young poet in the 1970s is none other than Arturo Belano (Bolaño's fictional stand-in throughout his books). As well as her young poets, Auxilio recalls three remarkable women: the melancholic young philosopher Elena, the exiled Catalan painter Remedios Varo, and Lilian Serpas, a poet who once slept with Che Guevara. And in the course of her imaginary visit to the house of Remedios Varo, Auxilio sees an uncanny landscape, a kind of chasm. This chasm reappears in a vision at the end of the book: an army of children is marching toward it, singing as they go. The children are the idealistic young Latin Americans who came to maturity in the '70s, and the last words of the novel are: "And that song is our amulet."