دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Jeffrey R. Di Leo (Ed.)
سری: Literatures As World Literature
ناشر: Bloomsbury Academic
سال نشر: 2018
تعداد صفحات: 297
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 17 Mb
در صورت تبدیل فایل کتاب American Literature as World Literature به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب ادبیات آمریکا به مثابه ادبیات جهان نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
خوب یا بد، آمریکا در عصر ادبیات «جهانی» زندگی می کند. نه ادبیات جهانی ملل و ملیت ها از قدرتمندترین و ثروتمندترین تا کمترین. و نه ادبیات جهانی که با نقشه پیدا می شود. بلکه ادبیات جهانی افرادی است که از مرزها عبور می کنند، داستان ها را در هم می آمیزند و به گویش صحبت می کنند. جایی که ترجمه در تلاش برای مؤثر واقع شدن است و پیشینه، خود داستان دیگری است. ادبیات "جهانی" صنعت انتشارات شرکتی چند ملیتی که در آن بازار جهانی همه چیز است. مقالههای این مجموعه، از برخی از برجستهترین چهرههای مطالعات و ادبیات آمریکایی، به بررسی معنای در نظر گرفتن ادبیات آمریکا به عنوان ادبیات جهان میپردازد.
For better or worse, America lives in the age of “worlded” literature. Not the world literature of nations and nationalities considered from most powerful and wealthy to the least. And not the world literature found with a map. Rather, the worlded literature of individuals crossing borders, mixing stories, and speaking in dialect. Where translation struggles to be effective and background is itself another story. The “worlded” literature of the multinational corporate publishing industry where the global market is all. The essays in this collection, from some of the most distinguished figures in American studies and literature, explore what it means to consider American literature as world literature.