دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Edward Swick
سری: ESL Series
ناشر: Barron’s
سال نشر: 1999
تعداد صفحات: 182
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 13 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب American Idioms and Some Phrases Just for Fun به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب اصطلاحات آمریکایی و برخی از عبارات فقط برای تفریح نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
دانشجویان ESL که دروس سطح متوسط را می گذرانند، این کتاب را مکمل مفیدی برای کتاب درسی کلاس خود خواهند یافت. به همان اندازه مهم، آن را به عنوان راهنمای قابل اعتمادی برای پیچیدگی های اصطلاحی انگلیسی آمریکایی می بینند. به هر حال، چرا باید از یک تازه وارد به زبان انگلیسی انتظار داشت که از عباراتی مانند get on the ball...make beeline...have a bone to pick معنا پیدا کند؟ این و ده ها عبارت دیگر توضیح داده می شوند، به انگلیسی رسمی تر ترجمه می شوند و در زمینه های مختلف تکرار می شوند.
ESL students taking intermediate-level courses will find this book a helpful supplement to their classroom textbook. Just as important, theyll see it as a reliable guide to the intricacies of idiomatic American English. Why, after all, should a newcomer to the English language be expected to make sense out of such phrases as get on the ball...make a beeline...have a bone to pick? These and dozens more phrases are explained, «translated» into more formal English, and repeated in various contexts.