America and the Making of an Independent Ireland: A History

بررسی می کند که چگونه جامعه ایرلندی آمریکایی، مردم آمریکا و دولت آمریکا نقش مهمی در ایجاد ایرلند مستقل و مستقل ایفا کردند

در روز عید پاک 1916 بیش از هزار ایرلندی به مرکز شهر دوبلین یورش بردند، ساختمان اداره پست عمومی را تصرف کردند و اعلامیه جمهوری مستقل ایرلند را خواندند. بریتانیا مدت کوتاهی پس از آن حکومت نظامی اعلام کرد و شورش با خشونت توسط ارتش سرکوب شد. در یک دوره ده روزه پس از این رویداد، چهارده رهبر قیام با جوخه تیرباران اعدام شدند.

در نیویورک، اخبار قیام به سرعت در میان جمعیت قابل توجه ایرلندی آمریکایی پخش شد. در ابتدا رسانه‌ها دخالت آلمان را مقصر می‌دانستند، اما در نهایت اخباری مبنی بر جنایات بریتانیایی منتشر شد و آمریکایی‌های ایرلندی به سرعت واکنش نشان دادند.

آمریکا و ایجاد ایرلند مستقل </ span>روابط دیپلماتیک بین ایرلند و ایالات متحده در زمان استقلال ایرلند و جنگ جهانی اول را مورد توجه قرار می دهد. با شروع با ظهور سال 1916، فرانسیس ام. کارول چگونگی واکنش آمریکایی های ایرلندی به جنبش استقلال ایرلند و واکنش نشان می دهد. تحت فشار قرار دادن دولت آمریکا برای مداخله در سمت ایرلند. تحلیل عمیق کارول نشان می‌دهد که آمریکایی‌های ایرلندی پس از جنگ جهانی اول، بودجه‌ای را برای دولت دیل آیرین و کمک‌های جنگ جمع‌آوری کردند، در حالی که افکار عمومی را به نفع یک کشور مستقل شکل دادند. این کتاب نشان می‌دهد که چگونه دولت ایالات متحده اولین قدرتی بود که به رسمیت شناختن دیپلماتیک ایرلند و استقبال آن را در جامعه بین‌الملل اعلام کرد. توسط آمریکایی های ایرلندی و عموم مردم آمریکا.

Examines how the Irish American community, the American public, and the American government played a crucial role in the making of a sovereign independent Ireland

On Easter Day 1916, more than a thousand Irishmen stormed Dublin city center, seizing the General Post Office building and reading the Proclamation for an independent Irish Republic. The British declared martial law shortly afterward, and the rebellion was violently quashed by the military. In a ten-day period after the event, fourteen leaders of the uprising were executed by firing squad.

In New York, news of the uprising spread quickly among the substantial Irish American population. Initially the media blamed German interference, but eventually news of British-propagated atrocities came to light, and Irish Americans were quick to respond.

America and the Making of an Independent Ireland centres on the diplomatic relationship between Ireland and the United States at the time of Irish Independence and World War I. Beginning with the Rising of 1916, Francis M. Carroll chronicles how Irish Americans responded to the movement for Irish independence and pressuring the US government to intervene on the side of Ireland. Carroll’s in-depth analysis demonstrates that Irish Americans after World War I raised funds for the Dáil Éireann government and for war relief, while shaping public opinion in favor of an independent nation. The book illustrates how the US government was the first power to extend diplomatic recognition to Ireland and welcome it into the international community.

Overall, Carroll argues that the existence of the state of Ireland is owed to considerable effort and intervention by Irish Americans and the American public at large.