Alternatives to State-Socialism in Britain: Other Worlds of Labour in the Twentieth Century

این کتاب چالش بزرگ تجدیدنظر طلبانه ای را برای تاریخ کارگری قرن بیستم بریتانیا مطرح می کند و هدف آن بررسی فراتر از حذف مارکسیستی و فابیانی از تجربه طبقه کارگر، به ویژه مذهب و خودیاری، به منظور اغراق در طبقه «جنبش کارگری» است. انسجام به جای «پیش‌پیمایی» به سوی سوسیالیسم دولتی سکولار، پژوهشی که در اینجا ارائه می‌شود به تنوع زیادی از جنبش‌ها و ایده‌های اجتماعی اختصاص دارد. در این مجموعه مقالات، ویراستاران سنت لیبرال-کثرت‌گرا را با فصل‌های زیر که سه بخش مجزا را پوشش می‌دهند، ایجاد می‌کنند. بخش اول، «شکل‌های دیگر انجمن» موضوعاتی مانند اتحادیه‌های کارگری، حزب تعاون، فعالیت‌های اجتماعی زنان و عدم انطباق پروتستان را پوشش می‌دهد. بخش دوم، «سایر رهبران»، کارفرمای ادوارد کادبری را پوشش می‌دهد. رهبر کنگره اتحادیه کارگری والتر سیترین؛ و رهبر برق، فرانک چاپل. بخش سوم، «روشنفکران دیگر»، G.D.H. کول، مایکل یانگ و آزادی خواهی چپ نوشته استوارت وایت. برای خوانندگان علاقه مند به جنبش کارگری بریتانیا، این منبع ارزشمندی است.

This book poses a major revisionist challenge to 20th century British labour history, aiming to look beyond the Marxist and Fabian exclusion of working class experience, notably religion and self-help, in order to exaggerate ‘labour movement’ class cohesion. Instead of a ‘forward march’ to secular state-socialism, the research presented here is devoted to a rich diversity of social movements and ideas. In this collection of essays, the editors establish the liberal-pluralist tradition, with the following chapters covering three distinct sections. Part One, ‘Other Forms of Association’ covers subjects such as trade unions, the Co-operative Party, women’s community activism and Protestant Nonconformity. Part Two, ‘Other Leaders’, covers employer Edward Cadbury; Trades Union Congress leader Walter Citrine; and the electricians’ leader, Frank Chapple. Part Three, ‘Other Intellectuals’, considers G.D.H. Cole, Michael Young and left libertarianism by Stuart White. Readers interested in the British Labour movement will find this an invaluable resource.