Als je nergens meer zin in hebt: depressie bij kinderen: hoe zit dat?

نه تنها بزرگسالان، بلکه کودکان نیز ممکن است افسرده شوند. این با احساس اندکی عبوس یا غمگینی هرازگاهی متفاوت است. افسردگی یک بیماری است، اگرچه همیشه آن را در بیرون نمی بینید. شاید کودکی را در منطقه خود بشناسید که افسردگی دارد یا خودتان افسرده هستید. وقتی دیگر حوصله ندارید به کودکان کمک کنید تا بفهمند افسردگی دقیقا چیست و بسیار مهم است. چه کاری می توانید در مورد آن انجام دهید این کتاب داستان کیکی را دنبال می کند. کیکی افسردگی داره با خواندن داستان او و تماشای نقاشی‌ها، کودکان تصور می‌کنند که چگونه افسردگی می‌تواند ایجاد شود و پیشرفت کند

Niet alleen volwassenen kunnen depressief zijn, maar ook kinderen. Dat is wat anders dan je af en toe een beetje somber of verdrietig voelen. Depressie is een ziekte, al zie je dat niet altijd aan de buitenkant. Misschien ken jij wel een kind in je omgeving dat een depressie heeft, of ben jij zelf depressief. Als je nergens meer zin in hebt help kinderen beter te begrijpen wat een depressie precies is en heel belangrijk; wat je er aan kunt doen.Dit boek volgt het verhaal van Kiki. Kiki heeft een depressie. Door haar verhaal te lezen en de tekeningen te bekijken krijgen kinderen een idee van hoe een depressie kan ontstaan en kan verlopen