Alone on the Wall

محصولات مرگ و زندگی الکس هانولد، کوهنوردی رویایی از نوع که فقط یک بار در هر نسل به وجود می آید.

فقط چند سال پیش، الکس هانولد فراتر از دایره کوچکی از کوه نوردان هاردکور شناخته شده بود. او امروز در سن سی سالگی احتمالاً مشهورترین ورزشکار ماجراجویانه جهان است. در این مدت کوتاه، او تخصص خود را در بسیاری از سبک‌های سنگنوردی به اثبات رسانده و رکوردهای سرعت را شکسته، مسیرها را پیشتاز کرده و در هر رشته جوایزی کسب کرده است. به طور شگفت‌انگیزی، او افراطی‌ترین و خطرناک‌ترین شکل کوهنوردی را بسیار فراتر از محدودیت‌هایی که هر کسی فکر می‌کرد ممکن است رانده است.

انفرادی رایگان، تخصص هانولد، نوعی صعود است که بدون طناب انجام می‌شود. شریک، یا سخت افزار - مانند پیتون، مهره، یا بادامک - برای کمک یا محافظت. نتایج صعود از این راه نفس گیر است، اما خطرات نهایی هستند: اگر زمین بخوری، می میری.

در تنها روی دیوار، هانولد هفت موفقیت شگفت انگیز سنگنوردی را بازگو می کند. تا کنون در حرفه شهاب سنگی و هنوز در حال تکامل خود. او درام هر صعود را روایت می کند، همراه با گذرگاه های انعکاسی که کارکرد درونی ذهن بسیار فهیم و فهیم او را روشن می کند. ما در هیجانات و هیجاناتی که او در هنگام بیدار شدن در ون خود (محل زندگی تمام وقت) قبل از صعود احساس می کند، شریک هستیم. ما می بینیم که او در مجله کوهنوردی خود انتقاد می کند (کتاب مقدس واقعی برای دانشجویان این ورزش). و ما اسرار او را برای مدیریت ترس می آموزیم - حسادت برانگیزترین استعداد او. دیوید رابرتز، کوهنورد کهنه کار و نویسنده برنده جوایز، بخشی از هر فصل را با صدای خود می نویسد و از دیگر کوهنوردان و گذشته داستانی این ورزش می خواهد تا دستاوردهای فوق العاده الکس را در چشم انداز قرار دهند.

هر وقت هانولد در جمع صحبت می کند. ، از او همان دو سوال پرسیده می شود: \"نمی ترسی که بمیری؟\" و \"چرا این کار را می کنی؟\" تنها روی دیوار ما را به اطراف می برد. جهان و از طریق پستی و بلندی ها در زندگی یک فوق ستاره کوهنوردی برای پاسخ به آن سوالات جذاب. زندگی خارق‌العاده هانولد و جهان‌بینی منحصربه‌فرد او، چیزهای زیادی در مورد خطر، پاداش، و توانایی حفظ تمرکز منحصر به فرد، حتی در مواجهه با خطرات شدید، به ما می‌آموزد.

The life and death-defying feats of Alex Honnold, a visionary climber of the sort that comes along only once in a generation.

Only a few years ago, Alex Honnold was little known beyond a small circle of hardcore climbers. Today, at the age of thirty, he is probably the most famous adventure athlete in the world. In that short time, he has proven his expertise in many styles of climbing and has shattered speed records, pioneered routes, and won awards within each discipline. More spectacularly still, he has pushed the most extreme and dangerous form of climbing far beyond the limits of what anyone thought was possible.

Free soloing, Honnold’s specialty, is a type of climbing performed without a rope, a partner, or hardware―such as pitons, nuts, or cams―for aid or protection. The results of climbing this way are breathtaking, but the stakes are ultimate: if you fall, you die.

In Alone on the Wall, Honnold recounts the seven most astonishing climbing achievements so far in his meteoric and still-evolving career. He narrates the drama of each climb, along with reflective passages that illuminate the inner workings of his highly perceptive and discerning mind. We share in the jitters and excitements he feels waking in his van (where he lives full time) before a climb; we see him self-criticize in his climbing journal (a veritable bible for students of the sport); and we learn his secrets to managing fear―his most enviable talent. Veteran climber and award-winning author David Roberts writes part of each chapter in his own voice, and he calls on other climbers and the sport’s storied past to put Alex's tremendous accomplishments in perspective.

Whenever Honnold speaks in public, he is asked the same two questions: "Aren't you afraid you're going to die?" and "Why do you do this?" Alone on the Wall takes us around the world and through the highs and lows in the life of a climbing superstar to answer those fascinating questions. Honnold's extraordinary life, and his idiosyncratic worldview, have much to teach us about risk, reward, and the ability to maintain a singular focus, even in the face of extreme danger.