Alfred Sisley

نقاش جنبش امپرسیونیستی، آلفرد سیسلی در 30 اکتبر 1839 در پاریس به دنیا آمد اما اصالتاً بریتانیایی بود. او در 29 ژانویه 1899 در Moret-sur-Loing درگذشت. او که در خانواده ای موزیکال بزرگ شد، ترجیح داد به جای تجارت، نقاشی را دنبال کند. در سال 1862، او در استودیوی گلیر ثبت نام کرد و در آنجا با رنوار، مونه و بازیل روبرو شد. این چهار دوست در مارس 1863 استودیوی استاد خود را ترک کردند تا در فضای باز کار کنند و سه پایه خود را برای نقاشی صحنه های جنگلی فونتنبلو تنظیم کردند. سیسلی به‌طور خستگی‌ناپذیر آسمان و آب را به‌عنوان سوژه‌ای برای نقاشی‌هایش انتخاب می‌کرد، همان‌طور که با انعکاس‌های در حال تغییر نور متحرک بودند، برای مناظر مناطق اطراف پاریس، لووسین، و مارلی‌لوروآ. این با سبک های نقاشی Constable، Bonington و Turnet مطابقت داشت. حتی اگر زمانی تحت تأثیر کار مونه قرار گرفته بود، سیسلی به دلیل تمایل خود برای پیروی از ساختار فرم ها، از سبک دوستش دور شد. او که به تغییر فصل‌ها حساس بود، دوست داشت بهار را با باغ‌های پرشکوفه‌اش به تصویر بکشد، اما این حومه زمستانی و برفی بود که سیسلی به‌ویژه جذب آن شد. خلق و خوی محجوب او رمز و راز و سکوت را به شکوه مناظر آفتابی رنوار ترجیح می داد.

A painter of the Impressionist movement, Alfred Sisley was born on October 30 1839 in Paris but was of British origin. He died on January 29 1899 in Moret-sur-Loing. Growing up in a musical family, he chose to pursue painting rather than the field of business. In 1862, he enrolled in Gleyre's studio where he encountered Renoir, Monet, and Bazille. The four friends left their master's studio in March 1863 to work outdoors, setting their easels to paint the forest scenes of Fontainebleau. Sisley tirelessly chose the sky and water as subjects for his paintings, animated as they were by the changing reflections of light, for his landscapes of the regions surrounding Paris, Louveciennes, and Marly-le-Roi. This was in keeping with the painting styles of Constable, Bonington, and Turnet. Even if he had been influenced by Monet's work at some point, Sisley drew away from his friend's style due to his own desire for his work to follow the structure of forms. Sensitive to the changing seasons, he liked to portray spring with its blooming orchards, but it was the wintry and snowy countryside, which Sisley was particularly attracted to. His reserved temperament preferred mystery and silence to the splendor of Renoir's sunny landscapes.