دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش: 4
نویسندگان: Joy Renjilian-Burgy. Rebecca M. Valette
سری:
ISBN (شابک) : 1133941044, 9781133941040
ناشر: Cengage Learning
سال نشر: 2013
تعداد صفحات: 341
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 32 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب Album به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب آلبوم نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
داستانهای کوتاه نویسندگانی از اسپانیا و آمریکای لاتین به ترتیب دشواریهای فزاینده تنظیم شدهاند. توضیحاتی در مورد متن و تمرین داده شده است.
Короткие рассказы авторов из Испании и Латинской Америки расположены в порядке возрастания сложности. Даны пояснения к тексту и упражнения.
Cover......Page 1
IFC......Page 2
Statement......Page 3
Title Page\n......Page 5
Copyright......Page 6
Acknowledgments......Page 7
Contenido......Page 8
Student Preface......Page 10
Ch 1: Una carta a Dios......Page 11
Introducción......Page 12
Comprensión......Page 15
Palabras......Page 16
Interpretación......Page 17
Ch 2: La mala racha......Page 19
Comprensión......Page 20
Resumen......Page 21
Interpretación......Page 22
Ch 3: Emma......Page 23
Introducción......Page 24
Comprensión......Page 25
Resumen......Page 26
Interpretación......Page 27
Ch 4: Sala de espera......Page 29
Introducción......Page 30
Palabras......Page 31
Interpretación......Page 32
Ch 5: El nacimiento de la col......Page 34
Introducción......Page 35
Palabras......Page 36
Interpretación......Page 37
Ch 6: El tiempo borra......Page 39
Introducción......Page 40
Palabras......Page 42
Resumen......Page 43
Interpretación......Page 44
Ch 7: Cajas de cartón......Page 46
Introducción......Page 47
Comprensión......Page 52
Palabras......Page 53
Resumen......Page 54
Interpretación......Page 55
Ch 8: Leyenda......Page 57
Introducción......Page 58
Palabras......Page 59
Interpretación......Page 60
Ch 9: Un oso y un amor......Page 62
Introducción......Page 63
Comprensión......Page 66
Palabras......Page 67
Interpretación......Page 68
Ch 10: Noche de fuga......Page 70
Introducción......Page 71
Comprensión......Page 75
Palabras......Page 76
Interpretación......Page 77
Ch 11: La camisa de Margarita......Page 79
Introducción......Page 80
Comprensión......Page 82
Palabras......Page 83
Resumen......Page 84
Interpretación......Page 85
Ch 12: Apocalipsis......Page 87
Introducción......Page 88
Palabras......Page 89
Interpretación......Page 90
Ch 13: El décimo......Page 92
Introducción......Page 93
Comprensión......Page 95
Palabras......Page 96
Interpretación......Page 97
Ch 14: Preguntas......Page 100
Introducción......Page 101
Palabras......Page 106
Interpretación......Page 108
Ch 15: Una sortija para mi novia......Page 110
Introducción......Page 111
Comprensión......Page 115
Palabras......Page 116
Interpretación......Page 117
Ch 16: El general Rueda......Page 119
Introducción......Page 120
Palabras......Page 122
Interpretación......Page 124
Ch 17: El nieto......Page 126
Introducción......Page 127
Comprensión......Page 130
Palabras......Page 131
Resumen......Page 132
Interpretación......Page 133
Ch 18: El Beso de la Patria......Page 135
Introducción......Page 136
Palabras......Page 140
Interpretación......Page 142
Ch 19: Mi caballo mago......Page 144
Introducción......Page 145
Comprensión......Page 150
Palabras......Page 151
Interpretación......Page 152
Ch 20: Un día de estos......Page 155
Introducción......Page 156
Comprensión......Page 158
Palabras......Page 159
Resumen......Page 160
Interpretación......Page 161
Ch 21: Continuidad de los parques......Page 163
Introducción......Page 164
Comprensión......Page 165
Palabras......Page 166
Interpretación......Page 167
Ch 22: La conciencia......Page 169
Introducción......Page 170
Comprensión......Page 175
Palabras......Page 176
Resumen......Page 177
Interpretación......Page 178
Ch 23: No oyes ladrar los perros......Page 180
Introducción......Page 181
Comprensión......Page 185
Palabras......Page 186
Interpretación......Page 187
Ch 24: Al correr los años......Page 189
Introducción......Page 190
Palabras......Page 194
Interpretación......Page 196
Ch 25: La abuelita y el Puente de Oro......Page 198
Introducción......Page 199
Comprensión......Page 201
Palabras......Page 202
Resumen......Page 203
Interpretación......Page 204
Ch 26: Bernardino......Page 207
Introducción......Page 208
Comprensión......Page 214
Palabras......Page 215
Resumen......Page 216
Interpretación......Page 217
Ch 27: Casa tomada......Page 219
Introducción......Page 220
Comprensión......Page 225
Palabras......Page 226
Interpretación......Page 227
Ch 28: Las medias rojas......Page 230
Introducción......Page 231
Palabras......Page 234
Interpretación......Page 236
Ch 29: Un perro, un niño, la noche......Page 238
Introducción......Page 239
Comprensión......Page 243
Palabras......Page 244
Resumen......Page 245
Interpretación......Page 246
Ch 30: La pared......Page 248
Introducción......Page 249
Comprensión......Page 252
Palabras......Page 253
Resumen......Page 254
Interpretación......Page 255
Ch 31: Dos palabras......Page 257
Introducción......Page 258
Comprensión......Page 265
Palabras......Page 266
Resumen......Page 267
Interpretación......Page 268
Apéndice A: Comparaciones y contrastes en contexto......Page 271
Apéndice B: Términos literarios......Page 278
Apéndice C: Expresiones Cinematográficas......Page 279
Apéndice D: Respuestas de Resumen......Page 280
Vocabulario......Page 287
IBC......Page 341