AIDS up to the Year 2000

در مارس 1983، وزیر امور خارجه رفاه، بهداشت و امور فرهنگی، کمیته راهبری سناریوهای سلامت آینده (STG) را منصوب کرد. وظیفه STG مشاوره دادن به وزیر در مورد آینده بهداشت عمومی و مراقبت های بهداشتی در دراز مدت در هلند با هدف افزایش ظرفیت پیش بینی سیاست های دولت است. از سال 1983، STG تعدادی کمیته از جمله کمیته سناریو در مورد ایدز را با هدف ترسیم سناریوهای احتمالی در زمینه خاص مورد علاقه خود ایجاد کرده است. کمیته‌ها در قالب گزارش‌های سناریویی گزارش می‌دهند، که نه تنها به دولت ملی بلکه برای سایر افراد درگیر در توسعه سیاست و شکل‌دهی افکار در زمینه مورد نظر مرتبط است.
اپیدمی HIV/AIDS چه ابعادی را به خود می گیرد و با کمپین های پیشگیری از اچ آی وی/ایدز می توان از چند عفونت جدید HIV جلوگیری کرد؟ افراد مبتلا به HIV و ایدز به چه میزان مراقبت و حمایت نیاز دارند و چه موفقیت هایی را می توان در بخش مراقبت انتظار داشت؟ پیامدهای اجتماعی ایدز چه خواهد بود و چگونه می توان از طرد شدن و انزوای اجتماعی افراد مبتلا به اچ آی وی و ایدز جلوگیری کرد؟
این سؤالات و سایر سؤالات مرتبط موضوع این کتاب را تشکیل می دهند که تأثیر فرهنگی و اقتصادی ایدز در هلند را تا سال 2000 بررسی می کند. این کتاب مطالعه ای را ارائه می دهد که توسط مؤسسه بهداشت روان هلند (NcGv) انجام شده است. ) و موسسه ملی بهداشت عمومی و حفاظت از محیط زیست (RIVM)، تحت هدایت کمیته سناریوی STG در مورد ایدز.
محققان به اثرات اپیدمیولوژیک، اجتماعی، فرهنگی و اقتصادی ایدز در هلند در دهه اول اپیدمی نگاه می کنند و بر این اساس، از تحلیل سناریو برای پیش بینی تأثیر ایدز تا سال 2000 استفاده می کنند.
پیش بینی های آینده هم به تأثیر ایدز و هم به حداکثر رساندن تلاش ها برای مبارزه با این بیماری مربوط می شود. علاوه بر سناریویی برای بررسی تأثیر ایدز در صورت تداوم تحولات بدون تغییر، سناریوهای جایگزین نیز ارائه شده است. اینها بر تأثیر تغییرات قابل توجه در زمینه‌های متنوعی مانند رفتار جنسی، مصرف تزریقی مواد مخدر، اثربخشی و سازماندهی برنامه‌های پیشگیری از HIV/AIDS، و تقاضا برای ارائه مراقبت تمرکز دارند.
این کتاب نتیجه می گیرد که تأثیر ایدز تنها در دهه دوم اپیدمی کاملاً آشکار می شود. نویسندگان پیامدهای این نتیجه‌گیری را برای برنامه‌های پیشگیری از HIV/AIDS، تحقیقات، مراقبت و تلاش‌ها برای مقابله با اثرات نامطلوب اجتماعی ایدز در نظر می‌گیرند.

In March 1983 the Secretary of State for Welfare, Health and Cultural Affairs appointed the Steering Committee on Future Health Scenarios (STG). The task of the STG is to advise the Minister on the future of public health and health care in the long term in the Netherlands with a view to increasing the anticipatory capacity of government policy. Since 1983 the STG has set up a number of committees, including the Scenario Committee on AIDS, with a view to mapping out possible scenarios in their particular field of interest. The committees report in the form of scenario reports, which are of relevance not just to the national government but also to others involved in policy development and opinion formation in the field in question.
What proportions will the HIV/AIDS epidemic assume and how many new HIV infections can be averted by HIV/AIDS prevention campaigns? How much care and support will people with HIV and AIDS need and what successes can be expected within the care sector? What will be the social consequences of AIDS and how can ostracism and the social isolation of people with HIV and AIDS be avoided?
These and other related questions form the subject of this book, which examines the sociocultural and economic impact of AIDS in the Netherlands up to the year 2000. The book presents a study carried out by the Netherlands Institute of Mental Health (NcGv) and the National Institute of Public Health and Environmental Protection (RIVM), under the direction of the STG Scenario Committee on AIDS.
The researchers look back at the epidemiological, sociocultural and economic impact of AIDS in the Netherlands during the first decade of the epidemic and, on the basis of this, use scenario analysis to project the impact of AIDS up to the year 2000.
The future projections relate both to the impact of AIDS and the maximization of efforts to combat the disease. In addition to a scenario exploring the impact of AIDS if developments continue unchanged, alternative scenarios are also put forward. These focus on the impact of significant changes in such diverse fields as sexual behaviour, injecting drug use, the effectiveness and organization of HIV/AIDS prevention programmes, and the demand for delivery of care.
The book concludes that the impact of AIDS will only become fully apparent in the second decade of the epidemic. The authors consider the implications of this conclusion for HIV/AIDS prevention programmes, research, care and the efforts to counter the socially undesirable impacts of AIDS.