AI Art: Machine Visions and Warped Dreams (Media: Art: Write: Now)

آیا رایانه ها می توانند خلاق باشند؟ آیا هنر الگوریتمی فقط نوعی Candy Crush است؟ جوآنا زیلینسکا با بریدن از دود و آینه‌های محاسباتی، روباتیک و هوش مصنوعی، استدلال می‌کند که برای درک وعده‌های هوش مصنوعی در زمینه‌های خلاقانه، نباید خود را صرفاً به قلمرو زیبایی‌شناسی محدود کنیم. در عوض، ما باید به نقش و جایگاه انسان در ساختار فنی کنونی بپردازیم - از جمله مسائل مرتبط با کار، ربات سازی و آخرین اما نه کم اهمیت ترین، انقراض. هنر هوش مصنوعی: چشم انداز ماشینی و رویاهای منحرف شده با ارائه نقدی بر زیربنای سیاسی-اجتماعی هوش مصنوعی، سؤالات دردناکی را در مورد شرایط هنر و خلاقیت امروز مطرح می کند.

این کتاب به صورت انتقادی است. آثار هنری را بررسی می کند که از هوش مصنوعی استفاده می کنند، چه در قالب انتقال سبک بصری، آزمایش الگوریتمی یا تفسیر انتقادی. همچنین با پیشینیان خود از جمله هنر رباتیک و هنر شبکه درگیر است. هنر هوش مصنوعی شامل پروژه‌ای از تمرین هنری خود زیلینسکا با عنوان «منظره از پنجره» است که اشکال انسانی و غیرانسانی هوش، ادراک و کنش را بررسی می‌کند. کتاب با حدس و گمان در مورد هنر آینده - و در مورد آینده هنر بسته می شود.

Can computers be creative? Is algorithmic art just a form of Candy Crush? Cutting through the smoke and mirrors surrounding computation, robotics and artificial intelligence, Joanna Zylinska argues that, to understand the promise of AI for the creative fields, we must not confine ourselves solely to the realm of aesthetics. Instead, we need to address the role and position of the human in the current technical setup – including the associated issues of labour, robotisation and, last but not least, extinction. Offering a critique of the socio-political underpinnings of AI, AI Art: Machine Visions and Warped Dreams raises poignant questions about the conditions of art making and creativity today.

The book critically examines artworks that use AI, be it in the form of visual style transfer, algorithmic experiment or critical commentary. It also engages with their predecessors, including robotic art and net art. AI Art includes a project from Zylinska’s own art practice titled ‘View from the Window’, which explores human and nonhuman forms of intelligence, perception and action. The book closes with speculation on future art – and on art’s future.