Agile for Everybody

جنبش چابک پاسخ‌های واقعی و عملی به این سؤال ارائه می‌کند که بسیاری از رهبران شرکت را شب‌ها بیدار نگه می‌دارد: چگونه در دنیایی که به سرعت در حال تغییر و غیرقابل پیش‌بینی است موفق بمانیم؟ Agile قبلاً نحوه ساخت و ارائه نرم افزار شرکت های مدرن را متحول کرده است. این کتاب عملی نشان می‌دهد که چگونه کل سازمان‌ها - از مدیران محصول و مهندسان گرفته تا بازاریابان و مدیران اجرایی - می‌توانند Agile را به کار ببندند.

نویسنده مت لمی Agile را با عباراتی واضح و بدون اصطلاحات تخصصی توضیح می‌دهد و گام‌های ملموس و عملی را برای این کار ارائه می‌کند. به هر تیمی کمک کنید تا ارزش ها و اصول خود را عملی کند. نمونه‌هایی از طیف گسترده‌ای از سازمان‌ها، از جمله سازمان‌های غیرانتفاعی کوچک و شرکت‌های مالی جهانی، واقعیت‌های روی زمین Agile را در صنایع و عملکردها زنده می‌کنند.

The Agile movement provides real, actionable answers to the question that keeps many company leaders awake at night: How do we stay successful in a fast-changing and unpredictable world? Agile has already transformed how modern companies build and deliver software. This practical book demonstrates how entire organizations—from product managers and engineers to marketers and executives—can put Agile to work.

Author Matt LeMay explains Agile in clear, jargon-free terms and provides concrete and actionable steps to help any team put its values and principles into practice. Examples from a wide variety of organizations, including small nonprofits and global financial enterprises, bring to life the on-the-ground realities of Agile across industries and functions.