Agenda for a new economy: from phantom wealth to real wealth

همانطور که دیوید کورتن در چاپ اول این کتاب سخت نشان داد، اقدامات انجام شده برای رسیدگی به بحران مالی، از جمله ریختن تریلیون ها دلار به کمک های مالی برای مؤسسات وال استریت که این آشفتگی را ایجاد کردند، هیچ کاری برای مقابله با واقعیت نداشت. یک سیستم اقتصادی شکست خورده کورتن منابع عمیق‌تر شکست را در مؤسسات وال استریت شناسایی کرد که هنر خلق پول از هیچ را کامل کرده‌اند، بدون اینکه در ازای آن چیزی با ارزش واقعی تولید کنند. بازیگران اصلی آن درگیر معاملات سفته‌بازانه، خرید حباب دارایی‌ها، از بین بردن دارایی‌های شرکت‌ها، ایجاد اهرام بدهی و وام‌دهی غارتگرانه در بازارهای وام مسکن و کارت‌های اعتباری بودند.

در این ویرایش دوم، کورتن ارزیابی می‌کند که چقدر پیشرفت کرده‌ایم. در سالی که از انتشار نسخه اول می‌گذرد و پیشرفت‌های انجام‌شده و همچنین شکست‌های جاری را دنبال می‌کند. کورتن همچنین انتقال به خیابان اصلی و حرکت به سمت ثروت واقعی و چگونگی چنین حرکتی را بررسی می کند.

As David Korten showed in the first edition of this hard-hitting book, the steps taken to address the financial meltdown including pouring trillions of dollars into bailouts for the Wall Street institutions that created the mess did nothing to deal with the reality of a failed economic system. Korten identified the deeper sources of the failure in Wall Street institutions that have perfected the art of creating money out of nothing, without producing anything of real value in return. Its major players engaged in speculative trading, bought into asset bubbles, stripped corporate assets, created debt pyramids, and engaged in predatory lending in the mortgage and credit card markets.

In this revised second edition, Korten evaluates how far we have come in the year since the first edition's release and traces both the progress made as well as the ongoing setbacks. Korten also explores the transition to Main street and the momentum towards real wealth and how such a movement is...