مشخصات کتاب

Agamemnon in performance 458 BC to AD 2004

ویرایش:  
نویسندگان: Fiona Macintosh  
سری:  
ISBN (شابک) : 0199263515, 9780199263516 
ناشر: Oxford University Press 
سال نشر: 2005 
تعداد صفحات: 501 
زبان: English  
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 7 مگابایت 

در صورت تبدیل فایل کتاب Agamemnon in performance 458 BC to AD 2004 به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.

توجه داشته باشید کتاب آگاممنون در اجرای 458 قبل از میلاد تا 2004 پس از میلاد نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.

توضیحاتی در مورد کتاب آگاممنون در اجرای 458 قبل از میلاد تا 2004 پس از میلاد

آگاممنون اثر آیسخلوس، اولین نمایشنامه از سه گانه اورستیا، یکی از تأثیرگذارترین متون نمایشی در کانون جهانی است. در اجرا، ترجمه، اقتباس، همراه با تعابیر آواز و رقص، در جهان یونان و امپراتوری روم و از رنسانس تا صحنه معاصر آشنا بوده است. برای آوانگارد زیبایی‌شناختی و روشنفکری و همچنین در سیاست‌های رادیکال با هر رنگ و رویی و تفکر فمینیستی مرکزی بوده است. دست اندرکاران این مجموعه بین رشته ای از هجده مقاله در مورد تاریخچه اجرای آن شامل محققان کلاسیک، مورخان تئاتر، و کارشناسان انگلیسی و ادبیات تطبیقی ​​هستند. تمام یونانی و لاتین ترجمه شده است. این کتاب با سخاوتمندانه مصور است و با کمک تحقیقاتی مفید یک پیوست زمانی از اجراها تکمیل شده است.

توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی

Aeschylus' Agamemnon, the first play in the Oresteia trilogy, is one of the most influential theatrical texts in the global canon. In performance, translation, adaptation, along with sung and danced interpretations, it has been familiar in the Greek world and the Roman empire, and from the Renaissance to the contemporary stage. It has been central to the aesthetic and intellectual avant-garde as well as to radical politics of all complexions and to feminist thinking. Contributors to this interdisciplinary collection of eighteen essays on its performance history include classical scholars, theatre historians, and experts in English and comparative literature. All Greek and Latin has been translated; the book is generously illustrated, and supplemented with the useful research aid of a chronological appendix of performances.

فهرست مطالب

Contents......Page 8
List of Illustrations......Page 10
List of Contributors......Page 13
Note on Nomenclature, Spelling and Texts......Page 17
1. Introduction: Agamemnons in Performance......Page 18
SECTION I: IN SEARCH OF THE SOURCES......Page 38
2. Agamemnon for the Ancients......Page 40
3. ‘Striking too short at Greeks’: The Transmission of Agamemnon to the English Renaissance Stage......Page 54
4. Aeschylus’ Clytemnestra versus her Senecan Tradition......Page 70
5. Clytemnestra’s Ghost: the Aeschylean Legacy in Gluck’s Iphigenia Operas......Page 94
SECTION II: THE MOVE TO MODERNITY......Page 122
6. Agamemnon’s Influence in Germany: Goethe, Schiller, and Wagner......Page 124
7. Agamemnon: Speaking the Unspeakable......Page 136
8. Viewing Agamemnon in Nineteenth-Century Britain......Page 156
9. OTOTOTOI: Virgina Woolf and ‘The Naked Cry’ of Cassandra......Page 180
SECTION III: THE LANGUAGES OF TRANSLATION......Page 204
10. Translation or Transubstantiation......Page 206
11. Staging Agamemnon: The Languages of Translation......Page 224
12. Pasolini’s Agamemnon: Translation, Screen Version and Performance......Page 240
13. The Harrison Version: ‘So long ago that it’s become a song?’......Page 252
SECTION IV: THE INTERNATIONAL VIEW......Page 270
14. Agamemnon in Russia......Page 272
15. Ariane Mnouchkine and the History of the French Agamemnon......Page 290
16. The Chorus of Aeschylus’ Agamemnon in Modern Stage Productions: Towards the ‘Performative Turn’......Page 308
17. The Millennium Project: Agamemnon in the United States......Page 324
18. Epilogue: Cassandra—The Prophet Unveiled......Page 360
19. Appendix: Agamemnons on the APGRD Database......Page 376
References......Page 453
A......Page 478
B......Page 479
C......Page 480
D......Page 483
E......Page 484
F......Page 485
G......Page 486
H......Page 487
J......Page 488
L......Page 489
M......Page 490
N......Page 492
P......Page 493
R......Page 495
S......Page 496
T......Page 498
U......Page 499
W......Page 500
Z......Page 501

نظرات کاربران

کتاب های تصادفی

دانلود کتاب Maratha architecture 1650-1850 A.D.

دانلود کتاب English Vocabulary Elements 2nd Edition

دانلود کتاب Gute Karten für die Zukunft?: Die Einführung der elektronischen Gesundheitskarte. Göttinger Schriften zum Medizinrecht Band 6

دانلود کتاب The Business of Waste : Great Britain and Germany, 1945 to the Present

دانلود کتاب Truth: Developmental, Cultural, and Clinical Realms