دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Sandro Sessarego
سری: Creole Language Library
ISBN (شابک) : 9027252750, 9789027252753
ناشر: John Benjamins Publishing Company
سال نشر: 2015
تعداد صفحات: 201
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 2 مگابایت
کلمات کلیدی مربوط به کتاب اسپانیایی آفریقایی-پرو: برده داری اسپانیایی و میراث کریول های اسپانیایی: زبان شناسی واژه ها مرجع گرامر زبان علوم انسانی کتاب های درسی اجاره ای جدید استفاده شده بوتیک تخصصی
در صورت تبدیل فایل کتاب Afro-Peruvian Spanish: Spanish slavery and the legacy of Spanish Creoles به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب اسپانیایی آفریقایی-پرو: برده داری اسپانیایی و میراث کریول های اسپانیایی نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
کار حاضر نه تنها به روشن کردن ریشههای زبانی و اجتماعی-تاریخی اسپانیایی آفریقایی-پرو کمک میکند، بلکه به روشن شدن معمای بحثبرانگیز در مورد پیدایش کریولهای اسپانیایی در قاره آمریکا به معنای وسیعتر کمک میکند. به منظور ارائه پاسخ دقیق تر به سؤالات مطرح شده توسط مک وورتر در مورد کریول های گمشده اسپانیایی، مطالعه حاضر بر جنبه ای از شرکت استعماری اروپایی در قاره آمریکا متمرکز شده است که هرگز در رابطه با تکامل افرو مورد تجزیه و تحلیل دقیق قرار نگرفته است. - گونه های تماس اروپایی، مقررات قانونی برده داری سیاه پوستان. این کتاب «فرضیه حقوقی پیدایش کریول» را پیشنهاد میکند، که اهمیت اصلی را در توسعه زبانهای آفریقایی-اروپایی در قاره آمریکا به تکامل تاریخی بردهداری، از قواعد حقوقی مندرج در Corpus Juris Civilis رومی تا کدها و قوانین و مقررات مربوط میکند. مقرراتی که در مستعمرات مختلف اروپایی در خارج از کشور اجرا می شود. این تحقیق با این باور انجام شد که مطالعات کریول از رویکرد بینرشتهایتر، که میتواند بینشهای زبانشناختی، اجتماعی-تاریخی، حقوقی و انسانشناختی را با هم ترکیب کند، بهره زیادی خواهد برد. هدف این مطالعه نشان دادن گامی التقاطی در چنین جهتی است.
The present work not only contributes to shedding light on the linguistic and socio-historical origins of Afro-Peruvian Spanish, it also helps clarify the controversial puzzle concerning the genesis of Spanish creoles in the Americas in a broader sense. In order to provide a more concrete answer to the questions raised by McWhorter’s book on The Missing Spanish Creoles, the current study has focused on an aspect of the European colonial enterprise in the Americas that has never been closely analyzed in relation to the evolution of Afro-European contact varieties, the legal regulations of black slavery. This book proposes the 'Legal Hypothesis of Creole Genesis', which ascribes a prime importance in the development of Afro-European languages in the Americas to the historical evolution of slavery, from the legal rules contained in the Roman Corpus Juris Civilis to the codes and regulations implemented in the different European colonies overseas. This research was carried out with the belief that creole studies will benefit greatly from a more interdisciplinary approach, capable of combining linguistic, socio-historical, legal, and anthropological insights. This study is meant to represent an eclectic step in such a direction.