Advancing Federal Sector Health Care: A Model for Technology Transfer

در نتیجه جراحات شدید دریافتی در جنگ جهانی دوم، ماه های زیادی را در بیمارستان های نظامی گذرانده ام، از جمله 20 ماه را در بیمارستان ارتش بلافاصله پس از جنگ. من همچنان مانند بسیاری از همکارانم در کنگره از سیستم بهداشت نظامی استفاده می‌کنم، زیرا قویاً معتقدم که کیفیت مراقبت‌های بهداشتی ارائه شده در بیمارستان‌های نظامی و جانبازان بی‌میزان است. بزرگ‌ترین سیستم در نوع خود در جهان، سیستم مراقبت‌های بهداشتی نظامی ایالات متحده است که به اندازه آنچه در کل کشور تجربه شده است، دستخوش تغییرات چشمگیری است. در طول طوفان صحرا، شاهد استفاده از فناوری‌های جدید مانند پزشکی از راه دور در این زمینه بودیم. از آن زمان، پزشکی نظامی به بهبود و توسعه نوآوری‌هایی ادامه داده است که اغلب بر مسائل بهداشتی مورد توجه جامعه به عنوان یک کل تمرکز دارند. ما قبلاً شاهد انتقال فناوری در کار بوده ایم. چیزهایی که ما در زندگی روزمره خود استفاده می کنیم، از ضد آفتاب گرفته تا اینترنت، مستقیماً از نوآوری های توسعه یافته توسط محققان فدرال به دست ما رسیده است. بخش خصوصی که با سازمان های دولتی کار می کند، تحقیقات فدرال را خلاقانه اقتباس کرده است. به عنوان مثال، هموپمپ با موفقیت توسط جراحان قلب در سراسر جهان برای نجات بیماران قلبی استفاده می شود. این دستگاه که توسط ریچارد ومپلر ساخته شده است بر اساس اطلاعات فناوری ماهواره ای است که در اوایل دهه 1980 از طبقه بندی خارج شد. فصل های این کتاب بر تلاش های فعلی بخش فدرال برای شکل دادن به مراقبت های بهداشتی و انتقال فناوری تمرکز دارد. بسیاری از ابتکارات توصیف شده مستلزم درجاتی از مشارکت بین بخش دولتی و خصوصی است.

As a result of severe wounds received in World War II, I have spent many months in military hospitals, including 20 months in an Army hospital immediately after the war. I continue to use the Military Health System, as do many of my colleagues in Congress, because I firmly believe the quality of health care delivered in military and veterans hospitals is second to none. The largest system of its type in the world, the U.S. military healthcare system is undergoing changes as dramatic as those experienced by the entire country. During Desert Storm, we saw new technologies, such as telemedicine, at work in the field. Since then, military medicine has contin­ ued to imprave and develop innovations that often focus on healthcare issues of concern to society as a whole. We already have seen technology transfer at work. Things we use in our everyday lives, from sunscreen to the Internet, have come to us directly from innovations developed by federal researchers. The private sector, working with the public agencies, has creatively adapted federal research. For example, the hemopump is used successfully by heart surgeons world­ wide to save heart patients. This device, developed by Richard Wampler, was based on satellite technology information that was declassified in the early 1980s. The chapters in this book focus on current federal sector efforts to shape health care and technology transfer. Many of the initiatives described involve some degree of partnering between the public and private sectors.