دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
دسته بندی: سیاست ویرایش: نویسندگان: Yagyong Chŏng, Byonghyon Choi سری: ISBN (شابک) : 0520947703, 9780520947702 ناشر: University of California Press سال نشر: 2010 تعداد صفحات: 0 زبان: English فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 14 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب Admonitions on Governing the People: Manual for All Administrators به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب توصیه هایی در مورد اداره مردم: راهنمای همه مدیران نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
این اولین ترجمه انگلیسی یکی از مشهورترین آثار تاریخی کره است، یک اثر کلاسیک پیشامدرن که آنقدر برای کره ای ها شناخته شده است که الهام بخش ادبیات و تلویزیون معاصر بوده است. در سال 1821 توسط چونگ یاگیونگ (تاسان) نوشته شده است، \"توصیه هایی در مورد اداره مردم (Mongmin simso)\" راهنمای دقیقی برای قضات منطقه در مورد چگونگی اداره بهتر است. چونگ یاگیونگ به شکل دایرهالمعارفی به امور اداری، زندگی اجتماعی و اقتصادی، عدالت کیفری، ارتش و نظام آیینی کنفوسیوس میپردازد. او نمونه هایی از مقامات فاسد گذشته را ارائه می دهد و موضوعات روز مانند قحطی و رفاه اجتماعی را مورد بحث قرار می دهد. این کتاب یک فراخوان کلی برای بازنگری در سیستم حاکم کره است، همچنین این پیشنهاد رادیکال را مطرح میکند که هدف دولت خدمت به منافع مردم است. این ترجمه که مدتها در انتظارش بود، دریچهای جدید به کره اوایل قرن نوزدهم میگشاید و اثری را در اختیار مخاطبان گستردهای قرار میدهد که دغدغههای اصلی آن همزمان از مرزهای ملی و فرهنگی فراتر میرود.
This is the first English translation of one of Korea's most celebrated historical works, a pre-modern classic so well known to Koreans that it has inspired contemporary literature and television. Written in 1821 by Chong Yagyong (Tasan), "Admonitions on Governing the People (Mongmin simso) "is a detailed manual for district magistrates on how to govern better. In encyclopedic fashion, Chong Yagyong addresses the administration, social and economic life, criminal justice, the military, and the Confucian ritual system. He provides examples of past corrupt officials and discusses topics of the day such as famine relief and social welfare. A general call for overhauling the Korean ruling system, the book also makes the radical proposition that the purpose of government is to serve the interests of the people. This long-awaited translation opens a new window on early-nineteenth century Korea and makes available to a wide audience a work whose main concerns simultaneously transcend national and cultural boundaries.