Acção de Reconhecimento da Propriedade Privada sobre Recursos Hídricos

داشتن زمین در کنار بسترها یا سواحل آبهای دریا یا رودخانه برای سالها دیگر کافی نیست. اگر تا 1 ژانویه 2014، مالکان برای به رسمیت شناختن حق خود اقدام قانونی انجام ندهند، این قطعات ممکن است به طور کلی یا جزئی به عنوان مالکیت دولتی در نظر گرفته شوند. و برای برنده شدن در این اقدام، آنها باید ثابت کنند که، قبل از 31 دسامبر 1864، 22 مارس 1868 یا 1 دسامبر 1892، بسته به مورد، چنین قطعاتی قبلاً در مالکیت یا دارایی شخصی تأسیس شده بود. هدف این کار کمک به مالکان، وکلای آنها، تکنسین ها و قضات قضایی است تا به سرعت ? چون مهلت کوتاه است؟ تهیه یا تصمیم گیری در مورد آن روند قضایی. این یک اثر کاربردی است، اما مجموعه‌ای از تأملات و تحقیقات اعتقادی و فقهی درباره مرتبط‌ترین جنبه‌های حقوقی- رویه‌ای آن ارائه و گردآوری می‌کند.

Ser proprietário há muitos anos de terrenos junto a leitos ou margens de águas do mar ou de rios já não basta. Se até 1 de Janeiro de 2014 os proprietários não intentarem uma acção judicial para que seja reconhecido o seu direito, essas parcelas podem, no todo ou em parte, passar a ser consideradas como propriedade do Estado. E para ganharem a acção têm de provar que, antes de 31 de Dezembro de 1864, de 22 de Março de 1868 ou de 1 de Dezembro de 1892, consoante os casos, tais parcelas já se encontravam instituídas na posse ou na propriedade particulares. Esta obra visa ajudar os proprietários, os seus advogados, os técnicos e os magistrados judiciais, a rapidamente ? pois o prazo é curto ? prepararem ou decidirem esse procedimento judicial. Trata-se de uma obra prática, mas que apresenta e recolhe um conjunto de reflexões e pesquisas doutrinais e jurisprudenciais sobre os seus mais relevantes aspectos jurídico-processuais.