ورود به حساب

نام کاربری گذرواژه

گذرواژه را فراموش کردید؟ کلیک کنید

حساب کاربری ندارید؟ ساخت حساب

ساخت حساب کاربری

نام نام کاربری ایمیل شماره موبایل گذرواژه

برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید


09117307688
09117179751

در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید

دسترسی نامحدود

برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند

ضمانت بازگشت وجه

درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب

پشتیبانی

از ساعت 7 صبح تا 10 شب

دانلود کتاب Actitudes hacia la variedad caló y sus hablantes. Un estudio sociolingüístico de las opiniones de adolescentes andaluces

دانلود کتاب نگرش نسبت به انواع Caló و سخنرانان آن. بررسی اجتماعی زبانی نظرات نوجوانان اندلسی

Actitudes hacia la variedad caló y sus hablantes. Un estudio sociolingüístico de las opiniones de adolescentes andaluces

مشخصات کتاب

Actitudes hacia la variedad caló y sus hablantes. Un estudio sociolingüístico de las opiniones de adolescentes andaluces

دسته بندی: زبانشناسی
ویرایش:  
نویسندگان:   
سری: Romanica Gothoburgensia, 72 
ISBN (شابک) : 9789173468688 
ناشر: Acta Universitatis Gothoburgensis 
سال نشر: 2016 
تعداد صفحات: 244 
زبان: Spanish 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 3 مگابایت

قیمت کتاب (تومان) : 35,000



ثبت امتیاز به این کتاب

میانگین امتیاز به این کتاب :
       تعداد امتیاز دهندگان : 3


در صورت تبدیل فایل کتاب Actitudes hacia la variedad caló y sus hablantes. Un estudio sociolingüístico de las opiniones de adolescentes andaluces به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.

توجه داشته باشید کتاب نگرش نسبت به انواع Caló و سخنرانان آن. بررسی اجتماعی زبانی نظرات نوجوانان اندلسی نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.


توضیحاتی در مورد کتاب نگرش نسبت به انواع Caló و سخنرانان آن. بررسی اجتماعی زبانی نظرات نوجوانان اندلسی

Caló یک زبان / گونه ای است که توسط اسپانیایی Calé (یعنی روماها) صحبت می شود. این تنوع متعلق به گروهی از زبان‌ها است که به آنها «پارا رومانی» گفته می‌شود، که با واژگان رومی مشخص می‌شود، اما عمدتاً صرف‌شناسی، واج‌شناسی و نحو غیر رومی، در مورد Caló که از اسپانیایی مشتق شده است، مشخص می‌شود. تحقیقات زیادی در مورد واژگان و دستور زبان این تنوع انجام شده است. نتایج به دست آمده در این مطالعات نشان می دهد که کالو در راه انقراض است. با این حال، ابراز علاقه برای معرفی مجدد این گونه، به شکلی به نام "Romanó-Caló" وجود دارد. نگرش زبانی نقش تعیین کننده ای برای سرنوشت زبان های در معرض خطر دارد. برای موفقیت یک پروژه احیا، نگرش نسبت به تنوعی که دوباره معرفی می شود باید مثبت باشد. هدف این مطالعه اندازه گیری نگرش هایی است که هم کاله و هم غیرکاله نسبت به سخنرانان Caló و Caló دارند، نوعی مطالعه که در گذشته هرگز انجام نشده است. روش های اعمال شده هم مستقیم و هم غیر مستقیم هستند. در بخش اول، 231 نفر از مخبران به صداهای ضبط شده مختلف گوش دادند که به عنوان «شخص اسپانیایی زبان» یا «فرد کالو زبان» عمل می‌کردند، تکنیکی که به آن «لباس همسان» می‌گویند. ابتدا، از مطلعین خواسته شد که سه برداشت اول خود را از سخنرانان بنویسند. در مرحله دوم، 9 سوال کوتاه مربوط به صداها مطرح شد که آزمودنی ها پاسخ های خود را در مقیاس های نگرش بیان کردند. همچنین از آنها خواسته شد که صداها را با عکس افراد مطابقت دهند. علاوه بر این، مطلعین به سؤالاتی در مورد اینکه چه تنوعی در خانه صحبت می شود، و همچنین اینکه آیا او به غیر از اسپانیایی، دانش یا تماسی با هر زبان یا گونه ای دارد، پاسخ داده اند. 182 مطلع با بخش دوم پرسشنامه که شامل 20 گویه بود - گزاره های مثبت و منفی نسبت به سخنرانان کالو و کالو، ادامه دادند. مطلعین موافقت یا مخالفت خود را با این اظهارات در مقیاس لیکرت ارزیابی کرده اند. تمرین دیگری میزان تمایل مطلعین را برای استفاده از کلمات Caló برای نامگذاری اشیاء مختلف اندازه گیری کرد. علاوه بر این، آزمودنی‌ها بر اساس دانش آنها در مورد برخی از کلمات Caló مورد آزمایش قرار گرفتند، و همچنین از آنها پرسیده شد که آیا فکر می‌کنند دانستن نحوه صحبت کردن Caló «مفید» است یا خیر. روش های آماری مختلفی به منظور تعیین اینکه آیا نتایج از نظر آماری معنی دار هستند یا نه استفاده شده است. نتایج تجزیه و تحلیل نشان می‌دهد که نگرش‌ها نسبت به سخنرانان Caló و Caló، بسته به (الف) قومیت (ب) تماس با Caló و همچنین با سخنرانان Caló، و (c) جنسیت متفاوت است. این کسانی هستند که - به عقیده خودشان - به گروه قومی Calé تعلق دارند و همچنین کسانی که ادعا می کنند با تنوع و سخنرانان آن ارتباط دارند، در هر دو بخش مطالعه نگرش مثبت نشان می دهند. زنان نیز نگرش مثبت بیشتری نسبت به مردان نشان می دهند. همچنین می‌توان نگرش‌های مثبتی نسبت به تنوع و گویندگان آن در میان افراد دارای سطح دانش بالای کلمات Caló و همچنین در میان افرادی که بیشترین تمایل به استفاده از Caló را دارند مشاهده کرد. این مشاهدات نشان می دهد که پروژه احیای گونه Caló شانس روشنی برای موفقیت دارد.


توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی

Caló is a language/variety spoken by the Spanish Calé (i.e. the Roma). The variety belongs to a group of languages referred to as “Para-Romani”, characterized by Romani vocabulary, but largely non- Romani morphology, phonology and syntax, in the case of Caló deriving from Spanish. Much research has been carried out regarding the vocabulary and the grammar of this variety. The conclusions drawn in those studies indicate that Caló is on its way to extinction. However, there is an expressed interest in reintroducing the variety, in a form called “Romanó-Caló”. Language attitudes play a decisive role for the destiny of endangered languages. In order for a revitalization project to be successful, the attitudes towards the variety being reintroduced have to be positive. The aim of this study is to measure the attitudes that both Calé and non-Calé have towards Caló and Caló speakers, a type of study never carried out in the past. The methods applied are both direct and indirect. In part one, 231 informants listened to different recordings of voices acting as either a “Spanish speaking person” or a “Caló speaking person”, a technique referred to as ‘matched guise’. Firstly, the informants were asked to write down their first three impressions of the speakers. Secondly, nine short questions related to the voices were asked, to which the subjects expressed their answers on attitude scales. They were also asked to match the voices with photos of people. Furthermore, the informants have answered questions regarding what variety is spoken at home, as well as if he or she has any knowledge of, or contact with, any language/variety, apart from Spanish. 182 informants continued with part two of the questionnaire, which consisted of 20 items – positive and negative statements towards Caló and Caló speakers. The informants have rated their agreement or disagreement to these statements on a Likert scale. Another exercise measured the willingness of the informants to use Caló words for naming various objects. In addition, the subjects were tested on their knowledge of some Caló words, as well as asked whether they thought it was “useful” to know how to speak Caló. Various statistical methods have been used in order to establish whether or not the results are statistically significant. The results of the analysis indicate that the attitudes differ towards Caló and Caló speakers, depending on the informant’s (a) ethnicity (b) contact with Caló as well as with Caló speakers, and (c) gender. It is those who – in their own opinion – belong to the ethnic group Calé, as well as those who claim that they have some contact with the variety and its speakers, who show positive attitudes in both parts of the study. The women also show more positive attitudes than the men. It is also possible to note positive attitudes towards the variety and its speakers among the subjects with a high level of knowledge of Caló words, as well as among those with the highest willingness to use Caló. These observations suggest that a revitalization project of the variety Caló has a clear chance of being successful.





نظرات کاربران

تمامی حقوق معنوی و مادی وبسایت متعلق به اینترنشنال لایبرری می باشد
نماد اعتماد الکترونیکی