دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Mavis Gallant
سری:
ISBN (شابک) : 9781551996264
ناشر: McClelland & Stewart
سال نشر: 1994
تعداد صفحات: 0
زبان: English
فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 2 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب Across the Bridge به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب آن سوی پل نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
مجموعه داستان های جدید ماویس گالانت همیشه یک رویداد مهم انتشاراتی است. زیرا این نویسندهای است که مانند مارگارت اتوود و آلیس مونرو، داستانهای کوتاه کانادایی را در صحنه ادبی جهان و در فهرست پرفروشترینهای ما مطرح کرده است. در «آن سوی پل»، چهار داستان از یازده داستان، به دنبال ثروت خانواده «کارت» در مونترال است. در «1933» مادر بیوه آنها به برت و ماری می آموزد که خیاطی بودن او را انکار کنند و در عوض بگویند که او «با دستانش باهوش است». در "شوهر برگزیده" خواستگار بدشانس لوئیس باید تحت نظارت مادر و خواهر ماری در سالن قرار گیرد: "اما بعد لویی شروع به سرفه کرد و مجبور شد دهانش را بپوشاند. او با یک کارامل مشکل داشت. Carettes به دور نگاه کردند، به طوری که او می تواند بدون مشاهده خفه شود. برت گفت: چقدر تاریک است تا فکر کند دیده نمی شود. سپس ازدواج آنها، تولد ریموند، و فرار ریموند از مادر و عمه اش را دنبال می کنیم تا در نهایت به عنوان مدیر متل در فلوریدا نقش آفرینی کنیم. او گفت: «مکان پر از کانادایی بود. «آنها مثل راکون دزدیدند...» به استثنای «کودک فنتون»، داستانی وهمآور که در مونترال پس از جنگ اتفاق میافتد، داستانهای دیگر در پاریس میدانند که Mavis Gallant خیلی خوب میداند. داستان عنوان «آن سوی پل» با پرتاب دعوتنامههای عروسی دختر ناخواسته دخترش به رودخانه سن توسط مادر راوی آغاز میشود. «من تماشا کردم که پاکت ها در یک دوش آرام افتادند و روی آب تاریک فرود آمدند و از هم جدا شدند. غریبه ها هم به جان پناه تکیه داده بودند و خیره می شدند، اما هیچ کس حرف نمی زد. این مجموعه ای عالی از داستان های نویسنده ای است که در بالاترین حد خود قرار دارد.
A new collection of stories by Mavis Gallant is always a major publishing event. For this is the writer who–like Margaret Atwood and Alice Munro–has made Canadian short stories a presence on the world literary scene, and on our bestseller lists. In Across the Bridge four of the eleven stories are connected, following the fortunes of the Carette family in Montreal. In “1933” their widowed mother teaches Berthe and Marie to deny that she was a seamstress and to say instead that she was “clever with her hands.” In “The Chosen Husband” the luckless suitor Louis has to undergo the front-parlour scrutiny of Marie’s mother and sister: “But then Louis began to cough and had to cover his mouth. He was in trouble with a caramel. The Carettes looked away, so that he could strangle unobserved. ‘How dark it is,’ said Berthe, to let him think he could not be seen.” We then follow their marriage, the birth of Raymond, and Raymond’s flight from his mother and aunt to his eventual role as a motel manager in Florida. “‘The place was full of Canadians,’ he said. ‘They stole like raccoons...’” With the exception of “The Fenton Child,” an eerie story set in postwar Montreal, the other stories take place in the Paris Mavis Gallant knows so well. “Across the Bridge,” the title story, begins with the narrator’s mother throwing her reluctant daughter’s wedding invitations into the Seine. “I watched the envelopes fall in a slow shower and land on the dark water and float apart. Strangers leaned on the parapet and stared, too, but nobody spoke.” This is a superb collection of stories by a writer at the top of her form.