Across Cultural Borders. Historiography in Global Perspective

این اثر ابتکاری اولین تاریخ فرافرهنگی جامع تاریخ نگاری را ارائه می دهد. مشارکت کنندگان نه تنها از نظر تاریخ نگاری های فردی که ارزیابی می کنند، بلکه در روش شناسی که برای تحلیل تطبیقی ​​استفاده می کنند، از رویکرد اروپامحور فراتر می روند. فراتر از تمرکز ملی سنتی تاریخ نگاری، این کتاب یک بررسی واقعی مقایسه ای از اشتراکات و تفاوت های تاریخ نگاری ارائه می دهد. مشارکت‌کنندگان با تمایز میان هویت‌های فرهنگی متمایز، راه‌ها و ابزارهای انتقال فکری را در نظر می‌گیرند و قدرت سنت‌های تاریخ‌نگاری محلی را که از بیرون به چالش کشیده می‌شوند، ارزیابی می‌کنند. این مقالات به بررسی مسئله فایده و محدودیت های مفاهیم مدرنیسم می پردازند که نظریه های غربی توسعه را در فرهنگ های غیر غربی به کار می برند. نویسندگان با هشدار نسبت به گرایش غالب در تاریخ نگاری های اخیر جوامع غیر غربی برای تعریف این موارد عمدتاً در ارتباط با تفکر غربی،...

This innovative work offers the first comprehensive transcultural history of historiography. The contributors transcend a Eurocentric approach not only in terms of the individual historiographies they assess, but also in the methodologies they use for comparative analysis. Moving beyond the traditional national focus of historiography, the book offers a genuinely comparative consideration of the commonalities and differences in writing history. Distinguishing among distinct cultural identities, the contributors consider the ways and means of intellectual transfers and assess the strength of local historiographical traditions as they are challenged from outside. The essays explore the question of the utility and the limits of conceptions of modernism that apply Western theories of development to non-Western cultures. Warning against the dominant tendency in recent historiographies of non-Western societies to define these predominantly in relation to Western thought, the authors...