About Face. Military Resisters Turn Against War

کهنه سربازان درگیری های اخیر سفرهای فردی خود را از سربازگیری خام تا مقاومت در جنگ در این مجموعه از توصیفات توصیف می کنند. اگرچه به خوبی تبلیغ نشده است، سنت طولانی امتناع از مبارزه با جنگ های ناعادلانه امروز در ارتش آمریکا ادامه دارد. داستان‌های این کتاب نگاهی صمیمی و صادقانه به دگرگونی شخصی هر یک از این جوانان ارائه می‌کند و در عین حال استدلالی قدرتمند علیه نظامی‌سازی و جنگ بی‌پایان است. همچنین شامل مصاحبه های اختصاصی با نوام چامسکی و دانیل السبرگ است که به جنگ های ایالات متحده در ویتنام، عراق و افغانستان و نقش مقاومت غیرنظامی و GI در بازگرداندن نیروها به خانه می پردازد.

Veterans of recent conflicts describe their individual journeys from raw recruit to war resister in this collection of testimonials. Although it is not well publicized, the long tradition of refusing to fight unjust wars continues today within the American military. The stories in this book provide an intimate, honest look at the personal transformation of each of these young people and at the same time constitute a powerful argument against militarization and endless war. Also included are exclusive interviews with Noam Chomsky and Daniel Ellsberg addressing the U.S. wars in Vietnam, Iraq, and Afghanistan and the role civilian and GI resistance plays in bringing the troops home.