دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب A testemunha silenciosa
دانلود کتاب شهادت سکوت
مشخصات کتاب
A testemunha silenciosa
ویرایش:
نویسندگان: Otto Lara Resende
سری:
ISBN (شابک) : 9788580863512
ناشر: Companhia das Letras
سال نشر: 2012
تعداد صفحات: 0
زبان: Portuguese
فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 563 کیلوبایت
قیمت کتاب (تومان) : 56,000
در صورت تبدیل فایل کتاب A testemunha silenciosa به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب شهادت سکوت نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب شهادت سکوت
این جلد دو رمان خوشمزه از اتو لارا رزنده را گرد هم آورده است. اولین آنها، "شاهد خاموش"، از چشم یک پسر، یک جنایت خانوادگی را گزارش می کند. شهر (اختراع شده توسط نویسنده) لاگدو، در میناس گرایس، پیامدهای انقلاب 1930 را در مقیاس کوچک بازتولید می کند - اما این مسائل بزرگ سیاسی نیستند که در خطر هستند، بلکه جنبش های کوچک ترس و بقای کم در خطر هستند. که شناور می شوند «A cilada»، متن دوم این جلد، همان دنیای رمان اول را دارد. اما در اینجا روایت با وسواس بر یک شخصیت واحد متمرکز می‌شود، خسیس کلاسیک، که در پس‌زمینه‌های میناس گرایس بازبینی شده است. همانطور که کریستووائو تزا نویسنده در پس‌گفتار توضیح‌دهنده‌اش می‌گوید: «اینجا شهر کوچک داخلی میناس گرایس است، زبانی که آغشته به گویش و دانش رایج روستایی است، در واژگان و نحو، چهره‌های کهن الگوی برزیل کشاورزی - کشیش، شهردار، داروساز، زن قوی، شوهر ضعیف، مست، صاحب فروشگاه، کودک، معلم... دو خط بزرگ از ادبیات برزیلی زمان او در آثار اتو دگرگونی مانع را می‌یابد. شهرنشینی - فیزیکی و ذهنی - کشور جدیدی که در حال ظهور بود.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
Este volume reúne duas saborosas novelas de Otto Lara Resende. A primeira delas, "A testemunha silenciosa", relata, pelos olhos de um garoto, um crime de família. A cidade (inventada pelo autor) de Lagedo, em Minas Gerais, reproduz em sua escala miúda as consequências da Revolução de 30 - mas não são as grandes questões políticas que estão em jogo, e sim os pequenos movimentos de medo e sobrevivência rasteira que vêm à tona. "A cilada", o segundo texto do volume, partilha o mesmo universo da primeira novela. Mas aqui a narrativa se concentra obsessiva numa única figura, o clássico avarento, revisitado no sertão mineiro. Como diz o escritor Cristovão Tezza em seu esclarecedor posfácio: "Estão aqui a pequena cidade interiorana de Minas Gerais, a linguagem embebida de traços do dialeto e do saber rural popular, no léxico e na sintaxe, as figuras arquetípicas do Brasil agrário - o padre, o prefeito, o boticário, a mulher forte, o marido fraco, o bêbado, o dono da venda, a criança, a professora. [...] Duas grandes linhas da literatura brasileira de seu tempo encontram na obra de Otto a barreira transformadora da urbanização - física e mental - de um país novo que estava surgindo".
