دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: William Gwee Thian Hock
سری:
ناشر: Marshall Cavendish Editions
سال نشر: 2013
تعداد صفحات: 217
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 2 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب A Nyonya Mosaic: Memoirs of a Peranakan Childhood به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب موزاییک نیونیا: خاطرات دوران کودکی پراناکان نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
در سنگاپور در دهه 1910، موزائیک نیونیا داستان دختر جوانی است که در دنیایی به آرامی در حال تغییر رشد می کند. ویلیام گوی تیان هاک برداشت های دوران کودکی مادر نیونیا خود را از طریق چشمان خود بازگو می کند - صحنه های شادی، تولدها و عروسی ها. و بیماری و مرگ اجتناب ناپذیر؛ احساسات و ترس های کودکانه ای که در موزاییک فرهنگی سخت و گاه بی امان تنیده شده است. به همان اندازه پیچیده و رنگارنگ در تمام جزئیات. خانواده، مادربزرگ مادرسالارش، پدر جزمی و خواهر و برادرش، همه با داستان های خاص خود، اما همیشه با عشق، باورها و خرافاتشان، در پیش زمینه هستند. موزاییک نیونیا که با عکسهایی از آرشیو خانواده به تصویر کشیده شده است، صرفاً وقایع نگاری یک فرهنگ گذرا نیست. اینها خاطرات ارزشمند کسی است که آن را دوست دارد. واقعاً روایتی تکان دهنده *این کتابی است که برای اولین بار در سال 1985 با عنوان موزاییک نونیا منتشر شد.
Set in Singapore in the 1910s, A Nyonya Mosaic is the story of a young girl growing up in a slowly changing world. William Gwee Thian Hock relates the childhood impressions of his Nyonya mother through her own eyes – the scenes of happiness, birthdays and weddings; and the inevitable disease and death; the childish passions and fears woven through the mosaic of a strict and sometimes unrelenting culture; as intricate and as colourful in its every detail. Much in the foreground is the family, her matriarchal grandmother, her dogmatic father and her siblings, all with their own stories, but always bonded by their love, their beliefs and superstitions. Illustrated with photographs from the family archive, A Nyonya Mosaic is not merely a chronicle of a passing culture; these are the precious memories of one who loves it. Truly a touching narrative *This is a reissue of a book first published in 1985 as A Nonya Mosaic.