A most imperfect union : a contrarian history of the United States

یک نیویورک تایمز پرفروش

با مردان سفید مرده بس است! آنچه در مدرسه آموخته اید را فراموش کنید! از زمانی که کلمب که احتمالاً یهودی مسلمان شده بود جهان جدید را کشف کرد، قدرتمندان و ممتازان تاریخ آمریکا را غصب کردند. داستان واقعی ایالات متحده نه به پدران بنیانگذار یا بارون های دزد، بلکه مربوط به نادیده گرفته شده ترین و به حاشیه رانده شده ترین مردم این کشور است: کارگران، مهاجران، زنان خانه دار و بردگان که آمریکا را از پایه ساختند و این کشور را به آنچه که هست تبدیل کردند. امروز.

در یک اتحادیه ناقص ترین، ایلان استاوانس، منتقد فرهنگی و لالو آلکاراز، کاریکاتوریست برنده جایزه، تاریخ جایگزین پر جنب و جوشی از آمریکا را ارائه می دهند و صدایی کامل به مردم ناخوانده اما استثنایی این کشور می دهند. . از خانواده سلطنتی آفریقا گرفته تا جادوگران متهم، از رادیکال‌های پورتوریکویی گرفته تا مهاجران عرب، استاوانس و آلکاراز برای معرفی برخی از جذاب‌ترین شخصیت‌های تاریخ آمریکا و برای بازگویی مضحک‌ها و پیروزی‌هایی که روایت‌های جریان اصلی اغلب نادیده می‌گیرند، از طنز طعنه‌آمیز و تصاویر بی‌احترامی استفاده می‌کنند. آنچه نمایان می شود یک پرتره گروهی رنگارنگ از این ایالات متحده است، تصویری که از پیشرفت آمریکا حمایت می کند و در عین حال گام های اشتباه آن را نیز تصدیق می کند.

کلیف و سینمایی، از دوران ماقبل تاریخ این کشور تا دوران پس از 11 سپتامبر، یک اتحادیه ناقص ترین جشن شادی آور و ظالمانه افراد و نیروهای پیچیده و گاه سرکش است که سرزمین همیشه در حال تغییر ما را شکل داده اند.

A New York Times Best Seller

Enough with the dead white men! Forget what you learned in school! Ever since Columbus—who was probably a converted Jew—“discovered” the New World, the powerful and privileged have usurped American history. The true story of the United States lies not with the founding fathers or robber barons, but with the country’s most overlooked and marginalized peoples: the workers, immigrants, housewives, and slaves who built America from the ground up and made this country what it is today.

In A Most Imperfect Union, cultural critic Ilan Stavans and award-winning cartoonist Lalo Alcaraz present a vibrant alternative history of America, giving full voice to the country’s unsung but exceptional people. From African royals to accused witches, from Puerto Rican radicals to Arab immigrants, Stavans and Alcaraz use sardonic humor and irreverent illustrations to introduce some of the most fascinating characters in American history—and to recount travesties and triumphs that mainstream accounts all too often ignore. What emerges is a colorful group portrait of these United States, one that champions America’s progress while also acknowledging its missteps.

Sweeping and cinematic, stretching from the nation’s prehistory to the post-9/11 era, A Most Imperfect Union is a joyous, outrageous celebration of the complex, sometimes unruly individuals and forces that have shaped our ever-changing land.