A Modern History of the Ismailis: Continuity and Change in a Muslim Community

اسماعیلیان از تاریخ طولانی، پرحادثه و پیچیده ای برخوردار بوده اند که به قرن هشتم میلادی باز می گردد و از سنت شیعی اسلام سرچشمه می گیرد. در طول دوره قرون وسطی، اسماعیلیان مناطق مختلف - به ویژه در آسیای مرکزی، جنوب آسیا، ایران و سوریه - سنت‌های ادبی و فکری متمایز خود را توسعه داده و بسط دادند که سهم برجسته‌ای در فرهنگ اسلام به‌عنوان یک کل داشته است. در همان زمان، اسماعیلیان در قرون وسطی به دو گروه اصلی تقسیم شدند که از رهبران معنوی مختلف پیروی می کردند. اسماعیلیان نزاری یک سلسله ائمه داشتند که اکنون توسط آقاخان ها نمایندگی می شود، در حالی که اسماعیلیان طیبی - که در آسیای جنوبی به عنوان بوهراس شناخته می شوند - توسط داعیان (نائب امامان پنهان) رهبری می شوند.

این مجموعه اولین تلاش علمی برای بررسی تاریخ مدرن هر دو گروه اسماعیلیه از اواسط قرن نوزدهم است. این کتاب موضوعات و مضامین موضوعی مختلفی را پوشش می‌دهد، مانند سیاست‌های مدرن‌سازی آقاخان‌ها، و همچنین شامل مطالعات اولیه تحولات منطقه‌ای در جوامع اسماعیلی در سراسر جهان است. مشارکت کنندگان همچنین بر چگونگی واکنش اسماعیلیان به عنوان یک جامعه مذهبی به چالش های دوگانه مدرنیته و مهاجرت به غرب تمرکز می کنند. کامل ترین ارزیابی که تاکنون از مسیر اخیر این جامعه جذاب و تأثیرگذار شیعی منتشر شده است.

The Ismailis have enjoyed a long, eventful and complex history dating back to the 8eigth century CE and originating in the Shi'i tradition of Islam. During the medieval period, Ismailis of different regions--especially in central Asia, south Asia, Iran and Syria--developed and elaborated  their own distinctive literary and intellectual traditions, which have made an outstanding contribution to the culture of Islam as a whole. At the same time, the Ismailis in the Middle Ages split into two main groups who followed different spiritual leaders. The Nizari Ismailis came to have a line of imams now represented by the Agha Khans, while the Tayyibi Ismailis – known in South Asia as the Bohras – came to be led by da'is (vicegerents of the concealed imams).

This collection is the first scholarly attempt to survey the modern history of both Ismaili groupings since the middle of the 19th century. It covers a variety of topical issues and themes, such as the modernizing policies of the Aga Khans, and also includes original studies of regional developments in Ismaili communities worldwide. The contributors focus too on how the Ismailis as a religious community have responded to the twin challenges of modernity and emigration to the West.

A Modern History of the Ismailis will be welcomed as the most complete assessment yet published of the recent trajectory of this fascinating and influential Shi'i community.