مشخصات کتاب

A Little Primer of Tu Fu

ویرایش: Revised edition 
نویسندگان: Hawkes. David  
سری:  
ISBN (شابک) : 9789629966591, 962996659X 
ناشر: New York Review Books;The Chinese University of Hong Kong Press 
سال نشر: 2016 
تعداد صفحات: 0 
زبان: English 
فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 2 مگابایت 

در صورت تبدیل فایل کتاب A Little Primer of Tu Fu به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.

توجه داشته باشید کتاب آغازگر کوچک تو فو نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.

توضیحاتی در مورد کتاب آغازگر کوچک تو فو

عمیق ترین و متنوع ترین شاعران سلسله تانگ، تو فو (دو فو) به قول دیوید هینتون، "اولین حساسیت شاعرانه کامل در ادبیات چینی" است. تو فو عموم و خصوصی را اغلب در همان شعر، زیرا موضوعات او از وحشت جنگ گرفته تا لذت های دوستی، از مناظر دقیق تا رویاهای به یاد ماندنی، از یادآوری لحظات تاریخی تا زاری هولناک بر موهای کم پشت خود را در بر می گرفت.

اگرچه. کتاب تو فو اغلب و اغلب درخشان ترجمه شده است، مطالعه کلاسیک دیوید هاکس که اولین بار در سال 1967 منتشر شد، تنها کتابی است که به طور عمیق نحوه سرودن اشعار او را نشان می دهد. هاکس سی و پنج شعر را به زبان چینی اصلی ارائه می‌کند، با نویسه‌گردانی پینیین، ترجمه شخصیت به کاراکتر، و تفسیری در مورد موضوع، فرم، پیشینه تاریخی و سطرهای جداگانه. هیچ کتاب دیگری کاملاً شبیه آن برای هیچ زبانی وجود ندارد: گزارشی ساده از چگونگی اشعار چینی به طور کلی، ...

توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی

The deepest and most varied of the Tang dynasty poets, Tu Fu (Du Fu) is, in the words of David Hinton, the "first complete poetic sensibility in Chinese literature." Tu Fu merged the public and the private, often in the same poem, as his subjects ranged from the horrors of war to the delights of friendship, from closely observed landscapes to remembered dreams, from the evocation of historical moments to a wry lament over his own thinning hair.

Although Tu Fu has been translated often, and often brilliantly, David Hawkes's classic study, first published in 1967, is the only book that demonstrates in depth how his poems were written. Hawkes presents thirty-five poems in the original Chinese, with a pinyin transliteration, a character-by-character translation, and a commentary on the subject, the form, the historical background, and the individual lines. There is no other book quite like it for any language: a nuts-and-bolts account of how Chinese poems in general,...

نظرات کاربران

کتاب های تصادفی

دانلود کتاب Joyce upon the Void: The Genesis of Doubt

دانلود کتاب Continental philosophy of science

دانلود کتاب Character and Cops: Ethics in Policing

دانلود کتاب Internationaler Einsatz von Führungskräften: Gestaltung — Konfiguration — Erfolg

دانلود کتاب Who's Cashing In?: Contemporary Perspectives on New Monies and Global Cashlessness