A History of Six Ideas: An Essay in Aesthetics

تاریخ زیبایی شناسی، مانند تاریخ علوم دیگر، ممکن است به دو صورت مورد بررسی قرار گیرد: به عنوان تاریخ مردانی که زمینه مطالعاتی را ایجاد کردند، یا به عنوان تاریخچه سوالاتی که مطرح شده است و در جریان پیگیری آن حل و فصل شد. پیشین تاریخ زیبایی شناسی (3 جلد، 1960-1968، نسخه انگلیسی زبان 1970-1974) نویسنده کتاب حاضر، تاریخ مردان، نویسندگان و هنرمندانی است که در قرن های گذشته در مورد زیبایی و هنر صحبت کرده اند. فرم و خلاقیت کتاب حاضر به همان موضوع بازمی‌گردد، اما به گونه‌ای دیگر به آن پرداخته می‌شود: تاریخچه پرسش‌ها، مفاهیم، ​​نظریه‌های زیبایی‌شناختی. موضوع دو کتاب قبلی و فعلی تا حدی یکی است; اما فقط تا حدی: زیرا کتاب قبلی با قرن هفدهم به پایان رسید، در حالی که کتاب کنونی موضوع را به زمان ما می رساند. و از قرن 18 تا 20 در زیبایی شناسی اتفاقات زیادی افتاد. فقط در آن دوره بود که زیبایی شناسی به عنوان یک علم جداگانه شناخته شد، نامی برای خود گرفت و نظریه هایی را تولید کرد که دانشمندان و هنرمندان اولیه هرگز رویای آنها را نمی دیدند.

The history of aesthetics, like the histories of other sciences, may be treated in a two-fold manner: as the history of the men who created the field of study, or as the history of the questions that have been raised and resolved in the course of its pursuit. The earlier History of Aesthetics (3 volumes, 1960-68, English-language edition 1970-74) by the author of the present book was a history of men, of writers and artists who in centuries past have spoken up concerning beauty and art, form and crea­ tivity. The present book returns to the same subject, but treats it in a different way: as the history of aesthetic questions, concepts, theories. The matter of the two books, the previous and the present, is in part the same; but only in part: for the earlier book ended with the 17th century, while the present one brings the subject up to our own times. And from the 18th century to the 20th much happened in aesthetics; it was only in that period that aesthetics achieved recognition as a separate science, received a name of its own, and produced theories that early scholars and artists had never dreamed of.