A Gravity's rainbow companion : sources and contexts for Pynchon's novel

با افزودن حدود 20 درصد به محتوای اصلی، این نسخه کاملاً به روز شده راهنمای ضروری استیون ویزنبرگر برای رنگین کمان جاذبه توماس پینچون است. وایزنبرگر خواننده را صفحه به صفحه، اغلب سطر به خط، از میان انبوهی از ارجاعات تاریخی، داده های علمی، قطعات فرهنگی، تحقیقات مردم شناسی، جوک ها و جناس هایی که پینچون داستان خود را حول آنها می پیچید، می برد. وایزنبرگر به طور کامل استفاده Pynchon را از زبان‌های مختلف از روسی و عبری گرفته تا زیرگویش‌های انگلیسی مانند صحبت‌های خیابانی دهه ۱۹۴۰، زبان مواد مخدر، و عامیانه نظامی و همچنین اصطلاحات مبهم‌تر جادوی سیاه، Rosicrucianism، و روان‌شناسی پاولوفی را حاشیه‌نویسی می‌کند. همراه همچنین سازماندهی زیربنایی رنگین کمان جاذبه را نشان می‌دهد—چگونه ارجاعات بی‌شمار کتاب الگوهای معنا و ساختاری را تشکیل می‌دهند که هم تحسین‌کنندگان و هم منتقدان رمان را از دست داده‌اند.

The Companion در صفحات نسخه های آمریکایی اصلی رنگین کمان جاذبه کلید می خورد: وایکینگ/پنگوئن (1973)، بانتام (1974)، و ویژه، جلد شومیز پنگوئن (2000) که این رمان را به عنوان یکی از بیست کتاب "بزرگ قرن بیستم" تجلیل می کند.

Adding some 20 percent to the original content, this is a completely updated edition of Steven Weisenburger's indispensable guide to Thomas Pynchon's Gravity's Rainbow. Weisenburger takes the reader page by page, often line by line, through the welter of historical references, scientific data, cultural fragments, anthropological research, jokes, and puns around which Pynchon wove his story. Weisenburger fully annotates Pynchon's use of languages ranging from Russian and Hebrew to such subdialects of English as 1940s street talk, drug lingo, and military slang as well as the more obscure terminology of black magic, Rosicrucianism, and Pavlovian psychology. The Companion also reveals the underlying organization of Gravity's Rainbow—how the book's myriad references form patterns of meaning and structure that have eluded both admirers and critics of the novel.

The Companion is keyed to the pages of the principal American editions of Gravity's Rainbow: Viking/Penguin (1973), Bantam (1974), and the special, repaginated Penguin paperback (2000) honoring the novel as one of twenty "Great Books of the Twentieth Century."