A Genius for Confusion: Joseph R. McCarthy and the Politics of Deceit

این بیوگرافی جدید جوزف آر. مک کارتی نشان می‌دهد که چگونه مبارزات انتخاباتی سناتور ویسکانسین علیه کمونیست‌های آمریکایی، احساس را بالاتر از حقیقت می‌دانست. مک کارتی اغلب در حالی که منتقدان ضد کمونیست خود را تعقیب می کرد، شکار قرمزها را کنار می گذاشت. او نه تنها با اتهامات پر سر و صدا بلکه با شایعات پنهان با دشمنان مبارزه کرد. او به قدری ساده لوح بود که برخی از کلاهبرداران موفق شدند او را در تعقیب غازهای وحشی فریب دهند. مردی که دیگران را متهم به «فریب‌کاری» می‌کرد، گاه خود یکی بود.

کتاب مورخ فرید مبتنی بر تحقیقات بیش از یک دهه در منابع متعددی است که بسیاری از آنها تازه افتتاح شده اند - نه فقط مقالات خود مک کارتی، بلکه مقالات چهل و هفت تن از همکاران سنا، به علاوه سوابق روزنامه نگاران، ناظران، و فعالان این اپیزودهای تئاتری مانند «اپیسیون» سیا علیه مک کارتی و همچنین جست و جوی کیشوت جو برای لاورنتی بریا، رئیس امنیت شوروی در اسپانیا را آشکار می کند. دیدگاه چند کانونی حاصل از محیط سیاسی و نهادی که مک کارتی در آن با چنین رهاسازی عمل کرد، پر از درام است.

This new biography of Joseph R. McCarthy shows how the Wisconsin Senator's campaign against American Communists prized sensation above truth. McCarthy often put aside his hunt for Reds while he pursued his anti-communist critics. He fought foes not just with noisy accusations but with covert gossip. He was gullible enough that some con artists managed to lure him on wild goose chases. The man who charged others with being "dupes" was sometimes one himself.

Historian Fried's book builds on over a decade's research in a multitude of sources, many of them newly opened—not just McCarthy's own papers but those of forty-seven Senate colleagues, plus records of journalists, observers, and activists. It brings to light such theatrical episodes as a CIA "op" against McCarthy as well as Joe's quixotic search for Soviet security chief Lavrenti Beria in Spain. The resulting multi-focal perspective on the political and institutional setting in which McCarthy operated with such abandon is full of drama.