A Framework for Visualizing Information

راه‌حل‌های اساسی در درک اطلاعات برای مدت طولانی نادرست بوده است. حوزه هوش مصنوعی آزمون تورینگ را به عنوان روشی برای آزمایش رفتارهای «هوشمند» برنامه‌های رایانه‌ای که ویژگی‌های شبیه به انسان را نشان می‌دهند، پیشنهاد کرده است. معادل آزمون تورینگ برای حوزه تعامل اطلاعات انسانی (HII)، دریافت اطلاعات برای افرادی که به آنها نیاز دارند و کمک به آنها برای درک اطلاعات، چالش جدید عصر وب است. در مدت زمان کوتاهی، زیرساخت وب نه تنها از نظر پروتکل‌ها و کابل‌های بین قاره‌ای، بلکه از نظر دستگاه‌های روزمره که قادر به فراخوانی داده‌های ذخیره‌شده در شبکه هستند، در همه جا فراگیر شد. بنابراین، همانطور که این زیرساخت ها به واقعیت تبدیل می شوند، توجه ما به موضوعات HII باید از دسترسی به اطلاعات به مفهوم سازی اطلاعات تغییر کند، اصطلاح نسبتا جدیدی که برای توصیف فرآیند هضم اطلاعات و درک ساختار و پیچیدگی های آن به منظور تصمیم گیری و اقدام ابداع شده است.

Fundamental solutions in understanding information have been elusive for a long time. The field of Artificial Intelligence has proposed the Turing Test as a way to test for the "smart" behaviors of computer programs that exhibit human-like qualities. Equivalent to the Turing Test for the field of Human­ Information Interaction (HII), getting information to the people that need them and helping them to understand the information is the new challenge of the Web era. In a short amount of time, the infrastructure of the Web became ubiquitious not just in terms of protocols and transcontinental cables but also in terms of everyday devices capable of recalling network-stored data, sometimes wire­ lessly. Therefore, as these infrastructures become reality, our attention on HII issues needs to shift from information access to information sensemaking, a relatively new term coined to describe the process of digesting information and understanding its structure and intricacies so as to make decisions and take action.