دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
دسته بندی: فرهنگ لغت ها ویرایش: 2nd نویسندگان: Michael Sokoloff سری: Publications of The Comprehensive Aramaic Lexicon Project ISBN (شابک) : 0801872340, 9780801872341 ناشر: The Johns Hopkins University Press سال نشر: 2003 تعداد صفحات: 851 زبان: English فرمت فایل : DJVU (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 32 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب A Dictionary of Jewish Palestinian Aramaic of the Byzantine Period به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب فرهنگ لغت آرامی فلسطینی یهودی دوره بیزانس نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
از قرون وسطی، واژهنگاریهای تلمودی و دیگر ادبیات خاخام در یک مدخل واژههای بابلی، فلسطینی و تارگومی را از دورههای مختلف ترکیب کردهاند. از آنجایی که واژههای یکسان از لحاظ صرفی در گویشهای نزدیک به هم میتوانند اغلب از نظر معنا و تفاوتهای ظریف متفاوت باشند، تلفیق آنها در یک مدخل فرهنگ لغت اغلب گمراهکننده است. اکنون محققان نیاز به برخورد جداگانه با هر گویش را دریافتهاند و مایکل سوکولوف در فرهنگ لغت یهودی فلسطین آرامی، فرهنگ لغت کاملی از لهجهای که یهودیان فلسطین در طول دوره بیزانس از قرن سوم پیش از میلاد تا قرن دهم به زبان آورده و نوشتهاند ارائه میکند. .
Since the Middle Ages, lexographies of Talmudic and other rabbinic literature have combined in one entry Babylonian, Palestinian, and Targumic words from various periods. Because morphologically identical words in even closely related dialects can frequently differ in both meaning and nuance, their consolidation into one dictionary entry is often misleading. Scholars now realize the need to treat each dialect separately, and in A Dictionary of Jewish Palestinian Aramaic, Michael Sokoloff provides a complete lexicon of the dialect spoken and written by Jews in Palestine during the Byzantine period, from the third century C.E. to the tenth century.
א Aleph......Page 33
ג Gimel......Page 120
ד Dalet......Page 140
ח Chet......Page 186
ט Tet......Page 221
מ Mem......Page 290
ש shin......Page 534
ת tav......Page 576
Addenda......Page 825