A Cup of Honey: The Story of a Young Holocaust Survivor, Eliezer Ayalon

یا لازورک هرشنفیس ده ساله در رادوم، لهستان، زندگی با خانواده اش شادی آور است. پدر لازورک، اسرائیل (معروف به Srul\") یک تجارت چرم‌تراشی دارد، و خانواده تابستان‌های بی‌نظیری را صرف برداشت میوه از باغ‌های حومه اطراف می‌کنند. برادران او مایر و ابوش به عنوان خیاط برای تکمیل درآمد خانواده و خواهر لازورک، چایا کار می‌کنند. یک مربی مهدکودک و یک همبازی بسیار مورد احترام در جامعه، ریوکا، مادر زیبای لازورک به او نشان می‌دهد که بی‌خبرانه به دیگران اهمیت می‌دهد، اما به نظر نمی‌رسد که همیشه همان طور که لازورک می‌فهمد، به او بازگردانده می‌شود سفر او به محله یهودی نشین و اردوگاه های کار اجباری جان سالم به در می برد و به نام الیزر آیالون می رود غنا و استقامت عشق خانوادگی را که به بازمانده هولوکاست الهام می بخشد تا زندگی کسانی را که از دست داده با گفتن داستان آنها تداوم بخشد.

or ten-year-old Lazorek Hershenfis in Radom, Poland, life with his family is joyful. Lazorek's father, Israel (known as “Srul") operates a leather-cutting business, and the family spends idyllic summers harvesting fruit from orchards in the nearby countryside. His brothers Mayer and Abush work as tailors to supplement the family's income and Lazorek's sister Chaya is a kindergarten teacher and a playmate especially cherished. A deeply respected healer in the community, Lazorek's beautiful mother Rivka shows him the meaning of caring unselfishly for others. But what is given does not always appear to be returned in kind, as Lazorek discovers on his journey into the ghetto and the concentration camps. Lazorek survives and journeys to Palestine, taking the name Eliezer Ayalon. A new life begins.. . but can memories be forgotten? With “A Cup of Honey," Neile Sue Friedman and Eliezer Ayalon impart the richness and endurance of the family love that inspires the Holocaust survivor to perpetuate the lives of those he lost by telling their story.