A Cross Border Study of Freezing Orders and Provisional Measures

این کتاب به مقایسه قانون اقدامات موقت کشورهای کامن لا و قانون مدنی می پردازد و هدف آن شناسایی و مقایسه مزایا و معایب اصلی آنهاست. مفهوم راهنما بیانیه شناخته شده قضات دیوان عالی ایالات متحده است که در پرونده معروف Grupo Mexicano بیان شده است، که بر اساس آن "عصر سرمایه کند حرکت و ثروت نسبتاً بی حرکت" اکنون گذشته است و قرن بیست و یکم نیاز دارد. نگاهی تازه به قانون اقدامات موقت در تلاش برای یافتن مدلی برای امداد موقت، دستور Mareva، که متعاقباً در قوانین آیین دادرسی مدنی انگلیس به «فریز انجماد» تغییر نام داد، به‌عنوان معیاری استفاده می‌شود که هر یک از سیستم‌های هدف مورد بحث در اینجا با آن مقایسه می‌شوند. این به این دلیل است که بورس تحصیلی بین المللی، و همچنین به عنوان مثال. دیوان عالی ایالات متحده، به طور کلی حکم Mareva را مؤثرترین و دورترین راه حل موقت می داند. تجزیه و تحلیل نشان می دهد که دستور / دستور انجماد Mareva نشان دهنده نوعی امداد است که به احتمال زیاد به عنوان کارآمدترین و دورترین اقدام موقت در سال های آینده تسلط خواهد داشت.

This book compares the law on provisional measures of common law and civil law countries, the goal being to identify and compare their main advantages and disadvantages. The guiding concept is a well-known statement by the Justices of the US Supreme Court expressed in the famous Grupo Mexicano case, according to which the “age of slow-moving capital and comparatively immobile wealth” has now passed, and the 21st century requires a fresh look at the law of provisional measures. In the quest to find a model for interim relief, the Mareva Injunction, subsequently renamed the ‘Freezing Order’ in the English Civil Procedural Rules, is used as the benchmark to which each of the targeted systems discussed here is compared. This is because international scholarship, as well as e.g. the US Supreme Court, generally consider the Mareva Injunction to be the most effective and farthest-reaching provisional remedy. The analysis suggests that the Mareva Injunction / Freezing Order represents the type of relief that will most likely continue to dominate as the most efficient and farthest-reaching interim measure in the years to come.