A companion to the crying of lot 49

The Crying of Lot 49 در دسترس‌ترین اثر توماس پینچون و شاید پرخواننده‌ترین و تدریس‌شده‌ترین اثر باشد. با این وجود، رمان با طیف چشمگیر ارجاعاتش به فرهنگ عامه و مادی معاصر، تاریخ و جغرافیا، و اصطلاحات عامیانه و اصطلاحات فنی، چالش های زیادی را به همراه دارد.

این همراه رمان گسترش یافته و به روز شده بیش از پانصد است. یادداشت‌های کلید خورده به کتاب‌های کلاسیک مدرن چندساله هارپر در سال 2006، کتابخانه چندساله هارپر در سال 1986، و نسخه‌های بانتم در سال 1967. اکثر یادداشت ها تفسیری هستند، اگرچه برخی برای ارائه یک زمینه تاریخی یا بازیابی معنای مرجعی طراحی شده اند که در طول زمان ثابت شده است که زودگذر است. این نسخه جدید نقل قول ها و نقل قول هایی را که از انتقادات منتشر شده از سال 1994 به دست آمده است، اضافه می کند، بنابراین بیش از هفتاد مدخل جدید به فهرست آثار ذکر شده اضافه می کند. بیش از پنجاه حاشیه نویسی اضافه شده است و حدود هشتاد حاشیه نویسی گسترش یافته است.

The Crying of Lot 49 is Thomas Pynchon's most accessible work and perhaps the one most widely read and taught. Nonetheless, the novel poses many challenges with its impressive range of references to contemporary popular and material culture, history and geography, and slang and technical jargon.

This expanded and updated companion to the novel contains more than five hundred notes keyed to the 2006 Harper Perennial Modern Classics, the 1986 Harper Perennial Library, and the 1967 Bantam editions. The majority of notes are interpretive, although some are designed to provide a historical context or to recover the meaning of a reference that, over time, has proved ephemeral. This new edition adds quotations and paraphrases drawn from criticism published since 1994, thus adding more than seventy new entries to the list of works cited. More than fifty annotations have been added and some eighty annotations have been expanded.