A Catholic in the White House?: Religion, Politics, and John F. Kennedy’s Presidential Campaign

به گفته اکثر دانشمندان و صاحب نظران سیاسی و مذهبی، پیروزی JFK در سال 1960 نمادی از تکامل آمریکا از یک ملت پروتستان به یک جامعه کثرت گرا بود که شامل کاتولیک ها به عنوان همه شهروندان بود. با این حال، اگر انتخابات ریاست جمهوری سال 1960 واقعاً نقطه عطفی برای کاتولیک های آمریکایی بود، چگونه شکست هر کاتولیک - در بیش از چهل سال - را در تکرار دستاورد کندی توضیح می دهیم؟ در این مطالعه جامع که تاریخ سیاسی، فرهنگی، اجتماعی و فکری را در هم می آمیزد، توماس کارتی این فرض را به چالش می کشد که مبارزات موفقیت آمیز JFK برای ریاست جمهوری به دهه ها، اگر نگوییم قرن ها تنش مذهبی و سیاسی بین کاتولیک های آمریکایی و پروتستان ها پایان داد و نقش جدیدی را هموار کرد. برای کاتولیک ها در سیاست ریاست جمهوری آمریکا.

According to most political and religious scholars and pundits, JFK's victory in 1960 symbolized America's evolution from a Protestant nation to a pluralist community that included Catholics as all citizens. However, if the presidential election of 1960 was indeed a turning point for American Catholics, how do we explain the failure of any Catholic - in over forty years - to repeat Kennedy's accomplishment? In this exhaustively researched study that fuses political, cultural, social and intellectual history, Thomas Carty challenges the assumption that JFK's successful campaign for the Presidency ended decades, if not centuries, of religious and political tension between American Catholics and Protestants, paving a new role for Catholics in American presidential politics.