دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Margarete Rubik. Elke Mettinger-Schartmann
سری:
ISBN (شابک) : 9042022124, 9781435612570
ناشر:
سال نشر: 2007
تعداد صفحات: 419
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 2 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب A Breath of Fresh Eyre: Intertextual and Intermedial Reworkings of Jane Eyre. (Internationale Forschungen Zur Vergleichenden Literaturwissenschaft) به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب نفس تازه ای: بازسازی های بینامتنی و میانی جین ایر. (Internationale Forschungen Zur Vergleichenden Literaturwissenschaft) نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
از زمان انتشار آن در سال 1847، جین ایر - یکی از محبوبترین رمانهای انگلیسی در تمام دورانها - محققان و عموم خوانندگان را مجذوب خود کرده است و منبع الهام نسلهای متوالی نویسندگان و هنرمندان خلاق بوده است. تقریباً هیچ فرضیه دیگری وجود ندارد که در این همه اقتباس برای صحنه و صفحه نمایش دوباره کار شده باشد، الهام بخش بسیاری از نقاشان و نوازندگان باشد و اغلب توسط پیش درآمدها و دنباله ها تقلید، بازنویسی، تقلید یا تمدید شده باشد. نسخههای جدید به نوبه خود به بازنویسیهای قدیمیتر اشاره میکنند یا پیشنهادهایی را از دانشآموزان برونته ارائه میکنند و یک شبکه بینامتنی متراکم ایجاد میکنند. مقالات گردآوریشده در این جلد، با پوشش روایت، تصویری و صحنهای، تنوع رسانههای درگیر در بازسازی جین ایر را رعایت میکنند. اقتباس ها، از جمله دیدگاه تطبیق دهنده. مشارکتها طیف متنوعی از آثار را بررسی میکنند، از بازبینی پسااستعماری گرفته تا فانتزیهای پست مدرن، از زندگیهای تخیلی گرفته تا داستانهای علمی تخیلی، از نمایشنامهها و فیلمهای هالیوود تا اپرا، از چاپ سنگی و نسخههای مصور گرفته تا کمیک و رمانهای گرافیکی. بنابراین این حجم مجموعهای جامع را ارائه میکند. از بازسازیهایی که رمانها، نمایشنامهها و آثار هنری اخیر را نیز در نظر میگیرد که پس از مطالعه مهم پتسی استونمن در سال 1996 درباره دگرگونیهای برونته منتشر شد.
Ever since its publication in 1847 Jane Eyre – one of the most popular English novels of all time – has fascinated scholars and a wide reading public alike and has proved a source of inspiration to successive generations of creative writers and artists. There is hardly any other hypotext that has been re-worked in so many adaptations for stage and screen, has inspired so many painters and musicians, and has been so often imitated, re-written, parodied or extended by prequels and sequels. New versions in turn refer to and revise older rewritings or take up suggestions from Brontë scholarship, creating a dense intertextual web.The essays collected in this volume do justice to the variety of media involved in theJane Eyre reworkings, by covering narrative, visual and stage adaptations, including an adaptor's perspective. Contributions review a diverse range of works, from postcolonial revision to postmodern fantasy, from imaginary after-lives to science fiction, from plays and Hollywood movies to opera, from lithographs and illustrated editions to comics and graphic novels.The volume thus offers a comprehensive collection of reworkings that also takes into account recent novels, plays and works of art that were published after Patsy Stoneman's seminal 1996 study on Brontë Transformations.