Боже ігрище. Історія Польщі

دسته بندی: تاریخ
ویرایش:  
نویسندگان: Норман Дейвіс  
سری:  
ISBN (شابک) : 9789665003014 
ناشر: Видавництво Соломії Павличко “ОСНОВИ” 
سال نشر: 2008 
تعداد صفحات: 1098 
زبان: Ukrainian 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 43 مگابایت 

قیمت کتاب (تومان) : 49,000

ترانس. از انگلیسی P. Taraschuk. - کیف: انتشارات سولومیا پاولیچکو \"اسنووی\"، 2008. - 1080 ص. .
ISBN 978-966-500301-4. کتابی از مورخ برجسته انگلیسی که به لطف دانش دایره المعارفی و توانایی خود در نوشتن، آثار تاریخی را مطرح کرد. به رتبه ادبیات داستانی پالایش شده پوششی جامع از تاریخ مردمی که قرن‌ها تاریخ مشترک و گاه با سرنوشت تاریخی نسبتاً مشابهی با آنها در ارتباط هستیم. در عوض، تفاوت در این سرنوشت، درک بهتر چشم انداز و پیش بینی مسیر تاریخی آینده کشورمان را ممکن می سازد. کتابی تامل برانگیز و مورد علاقه هرکسی که تاریخ را دوست دارد. مطالب:
پیشگفتار چاپ اول جلد اول.
پیشگفتار چاپ اول جلد دوم.
نقشه ها و نقشه ها.
فهرست تصاویر.
یادداشت ها به تصاویر.
اختصارات.
جدول زمانی.
از آغاز تا سال 1795 ..
مقدمه. از آغاز تا 1572.
هزاره. هزار سال تاریخ.
پلسکا. سرزمین لهستانی.
Piast. سلسله پولیانا (تا سال 1370).
آنجو. ارتباط با مجارستان (1370–1386).
جوگالیا. اتحاد با لیتوانی (1386–1572).
زندگی و مرگ مشترک المنافع لهستان-لیتوانی (1569–1795).
Antemurale. سنگر جهان مسیحیت.
Szlachta. بهشت شریف.
هندل. تجارت غلات لهستانی.
Miasto. اختلالات زندگی شهری.
آنارشی. دموکراسی شریف.
Serenissima. دیپلماسی در کشورهای مشترک المنافع لهستان-لیتوانی.
والوا. آزمایش فرانسوی (1572-1575).
باتوری. فاتح ترانسیلوانیا (1576–1586).
واسا. ارتباط با سوئد (1587–1668).
Michał. کاندید اتریشی (1669–1673).
سوبیسکی. تهدید ترکیه (1674–1696).
وتین. دوره ساکسون (1697-1763).
آگونیا. پایان تحت الحمایه روسیه (1764–1795).
از 1795 تا امروز.
لهستان ویران و بازسازی شد (1795–1945) .
نارود. توسعه یک ملت مدرن (1772-1945).
روسیا. بخش روسی لهستان (1772–1918).
Preussen. بخش پروس لهستان (1772–1918).
گالیسیا. قسمت اتریشی لهستان (1773–1918).
Fabryka. فرآیند صنعتی شدن.
لود. ظهور مردم عادی.
Kościół. کلیسای کاتولیک رومی در لهستان.
Kultura. آموزش و پرورش و میراث فرهنگی.
Źydzi. جامعه یهودی.
Wojsko. سنت نظامی.
Emigracja. مهاجرت لهستانی.
Varsovie. دوک نشین ورشو (1807–1815).
Kongresówka. پادشاهی لهستان (1815-1864).
کراکویا. جمهوری کراکوف (1815-1846).
Wiosna. بهار ملل دیگر (1848).
Rêveries. ذوب و قیام ژانویه (1855-1864).
Rewolucja. انقلاب و ارتجاع (1904–1914).
فنیکس. احیای دولت لهستان (1914–1918).
Niepodległość. بیست سال استقلال (1918–1939).
گلگوتا. لهستان در جنگ جهانی دوم (1939–1945).
گرانیس. مرزهای مدرن لهستان (1919–1945).
لهستان مدرن پس از 1944.
پارتیا. جنبش کمونیستی.
Polska Ludowa. \"جمهوری خلق\" لهستانی (پس از 1944).
Solidarność. دهه همبستگی.
Wolność. آزادی بازیابی شده، 1990–2000.
پس‌نوشته.
یادداشت‌ها.
فهرست نام‌های جغرافیایی و قوم‌نگاری.
فهرست نام‌ها و نام‌های خانوادگی.

Пер. з англ. П. Таращук. — Київ: Видавництво Соломії Павличко «Основи», 2008. — 1080 с. .
ISBN 978-966-500301-4. Книжка видатного англійського історика, який завдяки енциклопедичності своїх знань і вмінню писати підніс історичні праці до рангу витонченої белетристики. Вичерпне висвітлення історії народу, з яким нас пов’язують століття спільної історії, а інколи й досить схожа історична доля. Натомість відмінності цієї долі дають змогу краще зрозуміти перспективи і зробити прогноз дальшого історичного шляху нашої країни. Книжка, яка спонукає до роздумів і цікава всім, хто любить історію. Зміст:
Передмова до першого видання першого тому.
Передмова до першого видання другого тому.
Карти і малюнки.
Список ілюстрацій.
Примітки до ілюстрацій.
Абревіатури.
Хронологічна таблиця.
Від початків до 1795 р..
Вступ. Від початків до 1572 р..
Millenium. Тисяча років історії.
Polska. Польська земля.
Piast. Полянська династія (до 1370 р.).
Anjou. Зв’язок з Угорщиною (1370–1386 рр.).
Jogalia. Унія з Литвою (1386–1572 рр.).
Життя і смерть Польсько-Литовської Речі Посполитої (1569–1795 рр.).
Antemurale. Бастіон християнського світу.
Szlachta. Шляхетський рай.
Handel. Польська зернова торгівля.
Miasto. Пертурбації міського життя.
Anarchia. Шляхетська демократія.
Serenissima. Дипломатія в Польсько-Литовській державі.
Valois. Французький експеримент (1572–1575 рр.).
Bathory. Трансильванський переможець (1576–1586 рр.).
Vasa. Зв’язок зі Швецією (1587–1668 рр.).
Michał. Австрійський кандидат (1669–1673 рр.).
Sobieski. Турецький пострах (1674–1696 рр.).
Wettin. Саксонська доба (1697–1763 рр.).
Agonia. Кінець російського протекторату (1764–1795 рр.).
Від 1795 р. донині.
Польща знищена й відбудована (1795–1945 рр.).
Naród. Розвиток сучасної нації (1772–1945 рр.).
Rossija. Російська частина Польщі (1772–1918 рр.).
Preussen. Прусська частина Польщі (1772–1918 рр.).
Galicia. Австрійська частина Польщі (1773–1918 рр.).
Fabryka. Процес індустріалізації.
Lud. Піднесення простолюду.
Kościół. Римо-католицька церква в Польщі.
Kultura. Освіта і культурна спадщина.
Źydzi. Єврейська громада.
Wojsko. Військова традиція.
Emigracja. Польська еміграція.
Varsovie. Герцогство Варшавське (1807–1815 рр.).
Kongresówka. Королівство Польське (1815–1864 рр.).
Cracovia. Краківська республіка (1815–1846 рр.).
Wiosna. Весна інших народів (1848 р.).
Rêveries. Відлига і Січневе повстання (1855–1864 рр.).
Rewolucja. Революція і реакція (1904–1914 рр.).
Feniks. Відродження польської держави (1914–1918 рр.).
Niepodległość. Двадцять років незалежності (1918–1939 рр.).
Golgota. Польща в Другій світовій війні (1939–1945 рр.).
Granice. Сучасні польські кордони (1919–1945 рр.).
Сучасна Польща після 1944 р..
Partia. Комуністичний рух.
Polska Ludowa. Польська «Народна Республіка» (після 1944 р.).
Solidarność. Декада Солідарності.
Wolność. Відновлена свобода, 1990–2000 рр.
Постскриптум.
Примітки.
Покажчик географічних та етнографічних назв.
Покажчик імен та прізвищ.